Monday Moodboard

Today's moodboard was inspired by bloggy friend Melissa's sand feature the other day. Enjoy!

*

Das Thema zur heutigen Collage ist die Farbe Sand - inspiriert durch einen Blogpost von der lieben Melissa.

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

It's August already! The birthstone for August is peridot, a pretty gemstone that comes in fresh lime green (my favourite), olive or bottle green. This stone looks equally good set in either silver or gold. Do you like it?

*

Es ist schon August! Der Peridot ist der Geburtsstein für diesen Monat und erinnert mit seinen frischen Grüntönen an eine Sommerwiese. Es gibt ihn in intensiven Limettengrün (mein Favorit) bis Flaschengrün. Dieser Edelstein sieht gleichermaßen mit Silber oder Gold kombiniert gut aus. Mögt Ihr diese Farbe?

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

Again, no particular theme this Monday. This board just kind of came together intuitively. I guess I'm drawn to feathers, gold, mint green and...old doors :)

*

Auch heute gibt es kein Thema für meine MontagsCollage. Diese ist einfach intuitiv entstanden. Momentan schwärme ich für Federn, den Farben Gold und Mint...und alten Türen :)

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

These last couple of days have been exceptionally hot with temps of 95°F. Hey, I'm not complaining, I think it's great! At last I can wear tank tops and flip flops and the tomato plant has sprouted some tiny green tomatoes finally. Let's celebrate summer today!

*

Die letzten Tage war es bei 35°C außergewöhnlich heiß für diese Gegend. Nicht, dass ich mich beschwere! Endlich kann ich meine ärmellosen Tops und Zehentrenner tragen! Und an der Tomatenpflanze sprießen endlich winzige Tomaten. Hallo Sommer!

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

I hope my US readers enjoyed their long weekend! I'm kicking off my moodboard for July with this month's birthstone: Ruby. This gem comes in a variety of reds, from pinkish red to vivid dark red and maroon. It is said to arouse the senses and stir the imagination...:) Whatever qualities it may have it is definitely an exquisite gemstone!

*

Ich hoffe Ihr hattet ein wunderbares Wochenende! Der Monatsstein für Juli ist der Rubin. Je nach Region gibt es ihn in Rosarot bis Bordeaux. Dieser Edelstein gilt als starker Heilstein und soll angeblich die Vorstellungskraft fördern...:) Auf jeden Fall ist es ein seltener und daher hochgeschätzter Stein!

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

Hi everybody! It's Monday again. Is it me or do Mondays always seem to come around faster? I hope my colorful moodboard will cheer you up :)

*

Hallo Mädels! Das Wochenende ging viel zu schnell vorbei und schon ist es wieder Montag. Dafür gibt es heute zur Aufmunterung eine buntfröhliche Collage :)

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

Hi everybody! I hope you enjoyed your weekend. Today's moodboard is inspired by my childhood summers spent at the beach. Hope you like it!

*

Hallo Mädels! Ich hoffe Ihr hattet ein schönes Wochenende. Heute zeige ich Euch eine Collage, welche sehr an die Sommer meiner Kindheit erinnert - die habe ich nämlich am Strand verbracht!

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

Hi everybody!             Hallo Mädels!

It was very interesting to read the reactions to my post last Wednesday :) Sometimes, departing from one's usual path will lead to happy discoveries and positive outcomes. With this in mind I curated this moodboard depicting geometric shapes. Hope you like it!

*

Die Reaktion auf meinen Post letzten Mittwoch fand ich sehr interessant :) Manchmal ist es gut vom Weg abzuweichen, um neue Erkenntnisse zu erlangen. In diesem Sinne habe ich heute eine für mich ebenfalls untypische Collage zusammengestellt - geometrische Formen. Ich hoffe sie gefällt Euch!

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard & Monday Blog Tour

My peonies that are currently in full bloom inspired me to create this moodboard today! I know that lots of you love this flower as much as I do! Hope you enjoy my picks :)

*

Diese Pfingstrosen haben mich zu meiner heutigen MontagsCollage inspiriert...ich weiß, dass viele von Euch diese Blumen genauso mögen wie ich :) Ich wünsche Euch einen sonnigen Pfingstmontag!

1 -- 2 -- 3 -- 4

(der folgende Teil ausnahmsweise nur auf English - hier könnt Ihr den Text übersetzen)

Dori, from the Yellow House tagged me to participate in the Monday Blog Tour! Thank you, Dori :)
She asked me answer the following four questions, so without further ado:

What am I working on?

After a long hiatus I am working on a new bag design, inspired by a whimsical fabric I received recently. Some of my readers may remember that I started my handmade business designing bags, but due to economic factors switched to designing lounge wear and accessories instead. The bag I'm currently working on will be a one-of-a-kind creation and can be purchased directly through me/this blog. Stay tuned...

How does my work differ from others in its genre?

I know there are plenty of handmade shops offering floral lounge wear, but I would say that I have developed a signature style that cannot be copied that easily. A lot of thought goes into each piece, choosing fabric combinations and adding feminine details. Consequently I don't produce en masse and that's my selling point for buyers who appreciate special and unique items.

Why do I write what I do?

Okay, at first I did not get this question, but then this tag is a blog tour so I guess this question refers to blogging :) I've been at it for six years. I love writing, especially tutorials. I believe in sharing ideas - and I've got tons of those :) There is a certain satisfaction of coming up with an idea, be it sewing, papercrafting or even a recipe, implementing it and subsequently sharing it with my fellow bloggers :)

How does my writing process work?

Well, as far as my tutorials go it really starts as a sketch and a few keywords. Once I finish the project I mentally go through the process again (sometimes twice) and write the instructions directly in a blog post. It helps to view the photos I made of the project. I'm a visual person. Sometimes it comes together quickly, other times it takes up to two hours to finish a post. Either way I really enjoy writing!

Check out Dori's post here!

This was so much fun, so I'd like to continue this blog tour by tagging Marieken of  Invisible Crown (@crowninvisible) and Val of Miss Val's Creations (@valscreations) to answer the four questions above by next Monday 16th! To check previous Monday Blog Tour posts check out the Twitter hashtag #MondayBlogTour

Happy Monday!

Monday Moodboard

As my Etsy teammate Edi pointed out June has three birthstones! Of the three my favourite is the moonstone. There is something mysterious - hence the moon photo in my collage today - about the pearly sheen with its luminous blue, yellow or pink interior that I love. I found these lovely pieces on Etsy.

*

Wie von meiner Etsy Kollegin Edi schon in Ihrem Post schon erwähnt, hat der Juni gleich drei ihm zugeordnete Geburtssteine! Mein Favorit ist der Mondstein...dieser bläulich-weißer Schimmer hat was Mysteriöses - daher auch das Mondfoto in der heutigen Collage. Gefällt Euch dieser Stein auch?

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

It's funny, but round about this time last year I made a similar moodboard. Then again, May is the wedding month over here and with two of my Etsy teammates getting married shortly I guess I've got wedding stuff on my mind :) I always enjoy browsing Etsy, as there is such a variety of wedding items as well as a plethora of themes to choose from. In my moodboard today I went for shabby chic/rustic. Enjoy!

*

Beim Schreiben ist mir aufgefallen, dass ich vor einem Jahr ein ähnliches Moodboard gezeigt hatte. Aber der Mai ist nun mal hierzulande der beliebteste Hochzeitsmonat! Außerdem heiraten zwei meiner Etsy Teamkollegen bald und da komme ich nicht drum herum nach Hochzeitsartikeln Ausschau zu halten. Aber das macht bei Etsy riesigen Spaß, denn dort gibt es solche Dinge in Hülle und Fülle und verschiedenen Stilrichtungen. Hier zeige ich Euch meine Collage in Shabby Chic/Rustikal!

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

The last time I wore emerald green was waaay back at my graduation. At that time it wasn't a popular colour choice. Despite that or perhaps because of that I went for it. I seem to always prefer the unconventional ;-) Emerald was last year's color of the year and also happens to be the birthstone for May, so I put together a moodboard with a couple of great finds from Etsy. How do you feel about this deep green?

*

Das letzte Mal trug ich Smaragdgrün zu meinem Schulabschluss. Das liegt schon ewig zurück. Damals war das keine beliebte Farbwahl. Trotzdem oder vielleicht gerade deswegen hatte ich mich dafür entschieden. Ich liebe eben das Unkonventionelle ;-) Smaragdgrün war im vergangenen Jahr die Farbe des Jahres; ist der Geburtsstein für den Monat Mai und dient als Inspiration meiner heutigen Collage. Wie findet Ihr diese tiefgrünen Farbe?

 1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

I had planned to visit my Mom over the Easter holiday, but sadly had to cancel my flight due to the unforeseen circumstances relating to my work. I had hoped that I might make it over there for Mother's Day (11th May) but I had no luck getting a reasonably priced seat at such short notice. However, I managed to secure a flight at a later date, and I am so looking forward to that week-long break and plan to have a really fun time with my Mom :)
Anyway, since it's Monday...here's my Mother's Day moodboard (in my Mom's favourite colour) for you. Enjoy!

*

Eigentlich hatte ich geplant meine Mutter über die Osterfeiertage zu besuchen, aber leider musste ich meinen Flug aufgrund unvorhergesehener Umstände bezüglich meiner Arbeit stornieren. Ich hatte gehofft, den Termin auf die Woche vor dem Muttertag (11. Mai) zu verschieben, aber ich hatte kein Glück so kurzfristig einen preiswerten Flug zu bekommen. Ich konnte allerdings einen Sitzplatz zu einem späteren Zeitpunkt sichern, und ich freue mich schon sehr auf diesen einwöchigen Kurzurlaub und eine schöne Zeit mit meiner Mami :)
Und da es Montag ist gibt es wieder eine Collage (in der Lieblingsfarbe meiner Mutter), mit Geschenkideen zum Muttertag!

 1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard on Tuesday :)

Oops - due to the public holiday yesterday I totally forgot about posting a moodboard! So, even though it's a day late I still hope you like my theme...April, Paris and Diamonds :)

*

Uups - wegen dem Feiertag gestern habe ich versäumt meine MontagsCollage zu posten! Also gibt es diese ausnahmsweise heute! Ich hoffe Euch gefällt das Thema...April, Paris & Diamanten :)

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

The epitome of Spring for me is when all the cherry trees start to blossom! I've seen lots of the soft pink full-petaled variety (Kanzan) and a few five petaled white blossoms  too (Yoshino). They all look so pretty and inspired me to create this moodboard today :)

*

Kirschblüten, in allen rosa und weißen Variationen sind für mich der Inbegriff des Frühlings! Die zarten Blüten sind ein Traum...und dienten als Inspiration für meine heutige MontagsCollage :)

1 -- 2 -- 3 -- 4

Happy Monday!

Monday Moodboard

Sorry I've been missing in action lately. What with my sale going on in the fabric shoppe, sewing spring items for my Peridot label, finishing my taxes and spring cleaning the house I've hardly had time to take a breather let alone write/read blogposts! I'm sure many of you can relate ;-)
Anyway, my wish for a bit of sun was granted this past weekend inspiring today's sunny moodboard...enjoy!

*

Die letzten Tage waren ziemlich hektisch - zwischen Rabattaktion, neue Artikel für mein Peridot Label nähen, meine EÜR erledigen und Frühjahrsputz bleibt einfach keine Zeit unterhaltsame Blogposts zu schreiben geschweige denn gute Fotos zu machen! Vielen von Euch geht es bestimmt ähnlich ;-) Wenigstens kam am vergangenen Wochenende die Sonne zum Vorschein, und weil ich mich darüber so gefreut habe gibt es heute ein sonniges Moodboard!

 1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

Hi everybody! Hope you all enjoyed your weekend. Mine was certainly eventful and fun...in fact, I'm still recovering ;-) I'll be posting about my blogger meeting later this week once I get all my pics organized, but for now here's another moodboard for you! Hope you like it :)

*

Hallo Mädels! Ich hoffe Ihr hattet ein entspanntes Wochenende. Meins war ziemlich aufregend und ereignisreich...ich muss mich noch ein wenig davon erholen ;-) Sobald ich die Fotos sortiert habe erzähl ich Euch über mein erstes Bloggertreffen! In der Zwischenzeit gibt es wieder ein neues Moodboard. Ich hoffe es gefällt Euch :)

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

This intense blue, appropriately named dazzling blue is another of Pantone's spring colours. Here are my favourite Etsy finds this week!
p.s. sorry, if my posts lately are short and sweet - I injured one of my fingers with a seam ripper and typing is awkward with a plaster on it...

*

Dieses kräftige Blau namens Dazzling Blue ist ebenfalls eine Pantone Frühjahrsfarbe. Heute zeige ich Euch meine Etsy Favoriten in dieser Farbe!
P.S. der Grund warum meine Posts in den letzten Tag kurz und knapp sind liegt daran, dass ich mir den Zeigefinger mit meinem Nahttrenner verletzt habe und Tippen mit Pflaster ist beschwerlich...

1 -- 2 -- 3 -- 4

Happy Monday!

Monday Moodboard

The aquamarine is the birthstone for March. It's pale blue colour beautifully complements spring wardrobes and is said to have a calming effect. No wonder ocean photos are so popular!

*

Der Geburtsstein für März ist Aquamarin. Die zartblaue Farbe ist eine schöne Ergänzung zur frühlingsfrischen Mode. Zudem wirkt sie beruhigend...kein Wunder, dass Bilder vom Meer so beliebt sind!

 1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

Hi everybody! I hope you all had a nice weekend. It was raining over here (no surprise), but I had to venture out as I had some errands to run. On my way to the shops I was delighted to see some signs of spring at last - inspiring this spring green moodboard today...

*

Hallo Mädels! Ich hoffe Ihr hattet ein schönes Wochenende. Hier hat's die meiste Zeit geregnet (wie üblich), aber da ich einige Besorgungen machen musste bin ich dennoch rausgegangen. Auf dem Weg zu den Geschäften entdeckte ich zu meiner großen Freude erste Anzeichen vom Frühling - dies inspirierte meine heutige frühlingshafte Collage...

1 -- 2 -- 3 -- 4

© D. Buesken

Happy Carnival Monday!

♫♪

Allen Karnevalisten wünsche ich einen lustigen Rosenmontag, viel Spaß und viel Kamelle!

Helau :)