Monday Moodboard

Hello and happy Monday. Once again I'd like to share a mood combining both pearl and moonstone, two of the birthstones for June!

*

Sowohl die Perle als auch der Mondstein werden dem Monat Juni zugeordnet. Auch dieses Mal zeige ich wieder beide in Kombination. Schönen Montag für euch!

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

June actually has three birthstones, the purple Alexandrite, the luminescent rainbow moonstone and shiny pearl! Among the three the latter two are the most well known. Which is your favorite?

*

Dem Juni werden gleich drei Geburtssteine zugeordnet; Alexandrit, Mondstein und Perle! Meine MontagsCollage zeigt eine Kombi aus den letzten Zwei, welche wie ich finde, gut zusammenpassen! 

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

Although June has three birthstones I chose to feature pearls on my moodboard today. Pearls have always been a favourite of mine as I love the smooth surface and lustre. I found these lovely pieces on Etsy.

*

Der Juni hat gleich drei ihm zugeordnete Geburtssteine. Von den dreien habe ich mich heute für die Perle entschieden. Perlen mit ihrer glatten, glänzenden Oberfläche mochte ich schon immer. Hier meine Favoriten von Etsy.

 1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

As my Etsy teammate Edi pointed out June has three birthstones! Of the three my favourite is the moonstone. There is something mysterious - hence the moon photo in my collage today - about the pearly sheen with its luminous blue, yellow or pink interior that I love. I found these lovely pieces on Etsy.

*

Wie von meiner Etsy Kollegin Edi schon in Ihrem Post schon erwähnt, hat der Juni gleich drei ihm zugeordnete Geburtssteine! Mein Favorit ist der Mondstein...dieser bläulich-weißer Schimmer hat was Mysteriöses - daher auch das Mondfoto in der heutigen Collage. Gefällt Euch dieser Stein auch?

1 -- 2 -- 3 -- 4

Monday Moodboard

It's June already! Where has the time gone? I was looking up the birthstone for June the other day and was surprised to find that there are two, namely pearls and moonstone. I thought this would make a lovely combination on my moodboard today!

*

Nicht zu fassen, es ist schon Juni! Wo ist die Zeit geblieben? Wusstet Ihr, dass gleich zwei Geburtssteine dem Juni zugeordnet sind? Perle und Mondstein. Ich finde sie harmonieren sehr schön miteinander, wie Ihr hier in meiner Collage sehen könnt. Findet ihr nicht auch?

 1 -- 2 -- 3 -- 4