Hello, lovelies! Hallo, ihr Lieben!
So, after waiting almost three weeks the big fabric shipment finally arrived and I've been busy unpacking and listing them. It always feels a little bit like Christmas. I'm sure my fellow fabric addicts will get this :)
*
Nachdem ich nun drei Wochen geduldig gewartet habe ist auch der Rest der Stofflieferung endlich
im Lädchen eingetroffen. Ich habe mich natürlich sofort ans Auspacken gemacht, fleißig fotografiert und eingestellt :)
There's lots of lovely prints ranging from nostalgic roses to retro seed ads (red and pale aqua version) as well as pin dots, strawberries and plaids! The trend this season is soft grey, pink, red and aqua. These fabrics are all 100% cotton in premium quality and a quilter's dream!
*
Die wunderschön aufeinander abgestimmten Stoffe in den trendigen Farben Rosarot, Zartgrau, frischem Weiß und Helltürkis kommen mit nostalgischen Rosendruck, originellen "Zeitungsdruck", sowie Pünktchen, süßen Erdbeeren und klassischem Plaid. Alle Stoffe sind aus reiner Baumwolle in hochwertiger Patchworkqualität. Ein Traum für alle NäherInnen- bzw. QuilterInnen!
Yay! back in stock * wieder da!
► Die obigen Stoffe verkaufe ich ab 0,5 m ◄
► All of the above fabrics are sold from half meters up ◄
From popular Japanese company Lecien I have a few adorable shabby chic prints in stock. ►I sell these fabrics from 0,25 m up. Hurry, these go fast!!!
*
Vom beliebten Japanischen Hersteller Lecien habe ich einige hübsche Stöffchen im Shabby Chic Stil. ► Diese verkaufe ich bereits ab 0,25 m. Schnell zugreifen, denn diese gehen sehr schnell weg!!!
Exciting news! I was at a private
Spring 2016 fabric preview last week and Lecien is bringing back the enormously popular "Princess Rose". Even more exciting...I will be getting three sweet rose prints from this collection in pastel pink, blue and lavender as early as December of this year. Stay tuned!
*
Tolle Neuigkeit, die ich letzte Woche bei einer privaten
Frühjahr 2016 Vorschau erfahren habe: nach circa fünf Jahren wird die super beliebte "Princess Rose" Kollektion nochmal nachproduziert! Und es kommt noch besser...bereits im Dezember erhalte ich drei traumhaft schöne Drucke aus dieser Kollektion in zartem Rosa, Blau und Lavendel. Perfekt für Tilda Nähprojekte :)
|
Image courtesy of Lecien |
Two new Canvas Cottons
Zwei neue Canvasstoffe
For those who prefer edgier prints I have a fun selection in both cotton and knit (jersey)! Knit fabrics have a width of 58/60 ".
*
Für alle die es lieber grafisch / modern mögen habe ich eine Reihe origineller Prints sowohl in reiner Baumwolle als auch in Jersey Qualität! Die letztere liegt bei 150 cm breit.
Available now! Sofort verfügbar!
Knits (Jersey) / Feinjersey
~ Late Fall / Early Winter ~
|
Image courtesy of Art Gallery Fabrics | | | | | |
|
|
If you aren't drooling over these, I have several other
prints in knit/jersey quality as well as a variety of patchwork fabrics on hand as well! I am pretty sure I have something for everyone :)
Good news ► STARTING TOMORROW THERE WILL BE A
THREE DAY SALE AT 15% OFF ON THE ENTIRE STOCK (shipping costs remain the same / not applicable on reduced items). So, whether you sew for pleasure or thinking of sewing a couple of handmade gifts this holiday season NOW is the time to stock up. Remember the sale only lasts until Monday 28th Sep 2015 (midnight), so I hope to see you soon!
*
Falls Euch die obigen Stoffe nicht zusagen, habe ich natürlich jede Menge anderer schöne Patchworkstoffe, Jerseys, Sweats, Ringelware, Nähgarn, Bänder und Borten im
Stofflädchen! Ich bin mir ziemlich sicher, dass da für jeden etwas dabei ist :) Zum Schluß noch eine
gute Nachricht ► AB MORGEN STARTET BEI MIR EINE
DREI TAGE RABATTAKTION / 15% AUF DAS GESAMTE SORTIMENT (zzgl. Versandkosten) Die Sale-Kategorie ist hiervon ausgeschlossen. Falls Euch das eine oder andere Stöffchen noch fehlt JETZT lohnt es sich Eure Vorräte aufzufüllen. Aber bitte denkt dran - die Aktion geht nur bis Montag, 28. Sept 2015 (24 Uhr). Ich freue mich auf Euch!
Happy Sewing!
xoxo