Saying farewell to summer with a big giveaway right here on Duni's Studio!!
*
Ich möchte Euch das Sommerende mit einer großen Verlosung versüßen!!
There are a couple of fabulous prizes up for grabs! The giveaway is open to everyone with or without a blog (those without please leave contact details). For one mandatory entry, please leave a comment on this post. Want to increase your chances? For each additional entry you may do one (or all) of the following:
a. tweet this post (leave a separate comment and timestamp of the tweet so I know you really tweeted)
b. link this post to your Facebook (please leave a separate comment)
c. follow me via Google Friend Connect
d. blog about this giveaway on your blog/website (leave a link in a separate comment please)
Es gibt fantastische Preise zu gewinnen! An dieser Verlosung kann jeder teilnehmen, mit oder ohne Blog (die ohne Blog bitte Kontaktmöglichkeit hinterlassen). Und so könnt Ihr mitmachen: einfach einen Kommentar zu diesem Post schreiben und Ihr seid dabei! Für jede weitere Chance könnt Ihr folgende Dinge tun:
a. verlinkt diesen Post bei Twitter (und schreibt mir einen separaten Kommentar mit Zeitstempel vom Tweet)
b. verlinkt diesen Post auf Eurer Facebook Seite (bitte auch dies in einem weiteren Kommentar angeben)
c. tragt Euch via Google Friend Connect als Mitglied ein
d. bloggt über diese Verlosung auf Eurem Blog/EurerWebseite (Link dazu bitte im separaten Kommentar)
...and here come the prizes / ...und hier kommen die Preise
A Gift Coupon* for the amount of Euro 20,- redeemable in my fabric shoppe!
*valid ONLY on fabrics (no haberdashery, patterns, handmade items or accessories)
of course I'll cover the shipping too
*
Ein Gutschein* über Euro 20,- bei mir im Stofflädchen einzulösen!
*gültig NUR auf Stoffe (nicht auf Kurzwaren, Schnittmuster, Taschen oder Accessoires)
natürlich übernehme ich die Versandkosten
***

A fabulous Washi Tape Set (masking tape) generously sponsored by my blogfriends and colleagues Nauli! Nauli are
two multitalented and crafty sisters living in Bavaria/Germany. They
sell awesome handcrafted albums, folders and CD cases on Etsy, and super fun crafting items and masking tapes on Dawanda! In their other shop Nauli knits they offer the sweetest handknitted and crocheted baby hats and accessories!
*
Ein super tolles Washi Tape Set freundlicherweise von meinen Blogger-Freundinnen und Kolleginnen Nauli gesponsert! Nauli - das sind zwei multitalentierte Schwestern aus Bayern, mit Shops auf Etsy und Dawanda (wunderschön handgefertigte Alben, Mappen und CD-Hüllen), sowie Nauliloves (da gibt es die Washi Tapes und weiteres Bastelmaterial), und Nauli knits (stilvoll handgestrickte und gehäkelte Babymützen und Accessoires)!
***
The issue #17 of cult UK crafting magazine MOLLIE MAKES
includes a crochet hook!
*
Die original englische Ausgabe Nr. 17 von MOLLIE MAKES (das kultige Handarbeitsmagazin)
inklusive Häkelnadel!
+
you may choose one of the cute pencils (pink, light blue or mint) in the picture below!
*
und ich schenke Euch außerdem noch
einen süßen Bleistift (rosa, hellblau oder mint) dazu - wählt
einen aus!

***
And last but not least: a FREE ad spot (200 x 125 px) in the right side bar of my blog for one whole month linking up to your blog or website!!
*
Und zu guter Letzt: eine KOSTENLOSE Werbung (200 x 125 px) mit Link zu Eurem Blog/Eurer Webseite einen ganzen Monat lang in der rechten Spalte meines Blogs!!
Does it get any better than this? There's something for everyone here! Come join the fun and enter the giveaway now!!
This giveaway runs from 2nd till 16th September. Four winners will be randomly chosen on 17th September. Winners will be contacted.
*
Da ist doch für jeden etwas dabei! Verpasst Eure Chance nicht - jetzt mitmachen!!
Diese Verlosung läuft vom 2 - 16. September. Am 17. 9. werden vier GewinnerInnen ermittelt (Zufallsgenerator) und anschliessend kontaktiert.
Good Luck to everyone!!!
Ich wünsche Euch ganz viel Glück!!!