Somebunny loves you

We're already halfway through March and hopefully it will be a bit more spring-like by the time Easter (April 16th) arrives. While it is still grey and rainy outside Spring has definitely sprung here at Duni's Studio! Check out this cute postcard featuring a knitting hen - perfect for crafty friends! Also, I designed and made a couple of shabby chic bunnies. Some of you have already seen these on my instagram :) These are meant for decorating your home at Easter or any other time if you love bunnies as much as I do! Each bunny is embellished with a pretty gingham bow and cute "pompom" tail. As with most of my handmades these are limited edition. Are you excited for Spring yet?

*

Der März ist schon halb rum und ich hoffe auf frühlingshaftes Wetter, denn bis Ostern ist es nicht mehr lange. Zumindest ist bei Duni's Studio der Frühling schon eingezogen! Schaut mal diese witzige Postkarte mit der strickenden Henne - perfekt für die handarbeitsliebende Freundin, oder nicht? Ein paar Shabby Chic Häschen von mir entworfen sind neu in den Shop gehoppelt. Einige Leser haben diese ja bereits bei Instagram entdeckt! Diese sind allerdings kein Spielzeug sondern als Deko zu Ostern gedacht! Jeder Hase trägt ein hübsches Vichy Schleifchen um den Hals und hat ein zuckersüßes "Pompom-Schwänzchen". Wie bei fast allen meiner Handmade Sachen gibt es diese nur in limitierter Auflage. Wer freut sich noch auf den Frühling?

Happy Mail!

Hi everybody!      Hallo Mädels!

This whole week we've had rainstorms and it's been so dark outside. I tell you I am so ready for spring! Meanwhile I've been listing new post cards in my shop. These feature cute motifs and adorable mice and the much loved unicorn by German designer/illustrator Kristina Marquardt. Sending a post card to a friend doesn't require a special occasion imho. I, for one, love receiving and sending happy mail. Check out these fun designs. Which one is your favorite?

*

Hier stürmt und regnet es seit Tagen und es ist so dunkel draußen. Frühling, wo bleibst du? Dafür geht es bei Duni's Studio bunt zu! Einige hübsche neue Postkarten sind in den Shop gewandert. Es gibt neue Motive, z.b. das allseits beliebte Einhorn aber auch die entzückenden Mäuse sind wieder mit dabei. Ich finde es erfordert keinen besonderen Anlass einem lieben Menschen eine Postkarte zu schicken. Ich für meinen Teil liebe es fröhliche Postkarten zu verschicken und freue mich immer sehr wenn ich selbst eine bekomme. Welche davon ist euer Favorit?

Aside from cards, there's a pretty range of colorful pencils and notebooks to choose from as well as cute button badges. Also, for a limited time only I'm offering the baker's twine (8 colors) at a reduced price. Remember I ship worldwide! Happy Friday!

*

Außer Karten gibt es noch schöne Bleistife, Notizhefte sowie süße Ansteck-Buttons. Und für kurze Zeit gibt es das beliebte Bastelgarn zum reduzierten Preis. Ich wünsche euch viel Spaß beim Stöbern und einen schönen Freitag!

Stationery & more!

Hello lovelies!       Hallo, Mädels!

I may have mentioned it on the blog more than once that I simply love stationery! I have fond memories of me as a kid spending afternoons at the stationery store. Not that I had much pocket money to spend, but just being there among all the pretty cards, colorful notebooks, notepads and pencils was enough. So many colors, so many choices. Usually I left the store with a new sheet of cute stickers :) Happiness!

And these days? Well of course I still love stationery. So much so, that I've added some pretty new items in my online shop! Check out the following...

Songbirds

Ich habe es auf dem Blog bestimmt schon einige Male erwähnt: Ich liebe allerlei Schreibwaren! Als Kind bin ich nach der Schule sehr gerne im Schreibwarenladen stöbern gegangen. Hach, all die hübschen Karten, bunten Notizbücher, Radiergummis und Bleistifte - Herrlich! Nicht, dass ich viel Taschengeld hatte, aber ohne eine Kleinigkeit konnte ich den Laden nicht verlassen. Meistens war es ein Bogen mit süßen Aufklebern :)
Und heute? Ich liebe die Papeterie natürlich immer noch! Schaut mal welche Neuigkeiten im Shop eingetroffen sind...

 

You are so foxy

Home is where the heart is

Shabby Chic Roses notebook

And the fun doesn't stop there. Next year in January I will be visiting the Paperworld / Creativeworld international trade fair for hobbies, arts and crafts in Frankfurt. Exciting! I'll be sure to take some pics and share them on blog.

*

Nächsten Jahr im Januar werde ich zum ersten Mal auf die internationale Paperworld / Creativeworld gehen. Ich freue mich schon auf alle Neuigkeiten im Bereich Papier und Basteln und werde dann berichten!

Happy Friday!

Make your own Advent calendar with colorful giftbags [ + Giveaway ]

Hello lovelies!            Hallo, Mädels!

In just under two weeks it'll be the 1st of December, which marks the beginning of the countdown to Christmas. Traditionally we gift chocolate-filled Advent calendars to children, but DIY calendars have become quite the trend these past years. I've made a few in the past, but this year I seem to have even less time for crafting than usual. 

*

In knapp zwei Wochen ist es der 1. Dezember. Dann läuft der Countdown zu Weihnachten! Als Kind habe ich die Schokoladen-gefüllten Kalender geliebt und auch heute finde ich diese Tradition sehr schön. Vor ein paar Jahren habe ich diesen DIY Kalender genäht. Dieses Jahr habe ich irgendwie noch weniger Zeit zum Basteln als sonst.

I have the perfect solution for those like me who love crafting Advent calendars, but are short on time. All you require are coloful giftbags in four different designs (comes in sets of 6) and a sheet of numbered stickers. The little mice stickers are super cute :) Fill bags with chocolate, little trinkets, Christmas baubles or other small decorations. Tie with ribbon, stick on the numbers and either hang up or place on a tray. It's that easy!

Hier habe ich die perfekte Lösung für diejenigen, die wie ich gerne basteln jedoch wenig Zeit haben. Ihr benötigt bunte Krima & Isa Geschenktüten in vier verschiedenen Designs (6 Stück pro Set) und ein Bogen mit Zahlen Aufklebern. Ich mag die süßen Mäuschen :) Nun die Tüten mit Schokolade, kleinen Dekoobjekten, Weihnachtsanhängern und anderen hübschen Kleinigkeiten befüllen. Mit Bändern zubinden, Sticker draufkleben und entweder aufhängen oder auf einem Tablett arrangieren. Fertig! 

Giveaway / Verlosung

I'm giving away these wonderful goodies (giftbags / A6 notebook / Star pencil / HOHOHO postcard / Kitty badge). In order to win these items please visit Duni's Studio and let me know your favorite item in my shop in the comments below this post! Giveaway ends Friday 25th Nov 2016. Winner will be drawn by random generator. Please leave contact details if you don't have a blog.  Happy Friday and good luck!

*

Ich verlose dieses tolle Set! (Geschenktüten / A6 Notizbuch / Bleistift Stern / HOHOHO Postkarte / Button). Um an dieser Verlosung teilzunehmen  bitte Duni's Studio besuchen. Anschließend unter diesem Post einen Kommentar hinterlassen, mit der Angabe welchen Artikel ihr in Shop am Schönsten findet. Und schon seid ihr im Lostopf! Verlosung endet am Freitag, 25. Nov 2016. GewinnerIn wird per Zufallsgenerator ausgelost. Teilnehmer ohne Blog bitte Kontaktmöglichkeit hinterlassen. Viel Glück und schönes Wochenende!

Krima & Isa #livecolorfully

Hello lovelies!      Hallo, ihr Lieben!

I wasn't able to access my blogger dashboard until now, hence the lack of posts. I usually schedule posts a week ahead, but today I'll just have to wing it!

Are you familiar with the Krima & Isa brand? No? The products (in their words) are a cheerful blend of corner-shop and Alice in Wonderland. Sounds wonderful to me :)

*

Das ganze Wochenende bis heute konnte ich mich leider nicht bei Blogger einloggen, daher auch keine Posts für diese Woche schreiben. Etwas ärgerlich, da ich euch noch einiges zu zeigen habe! Also improvisiere ich und stelle heute die tolle Marke Krima & Isa vor, die bestimmt vielen Lesern bekannt ist...

Krima & Isa was founded over ten years ago in Hamburg, Germany by graphic designer Kristina Marquardt with just a small portfolio. It has now grown into a thriving family business located in an old printer's building in the historic part of town. 

*

Krima & Isa wurde vor über zehn Jahren in Hamburg von der Grafikdesignerin Kristina Marquardt mit einer kleinen Produktpalette gegründet. Es hat sich mittlerweile zu einem kleinen Familienbetrieb mit umfassenden Sortiment entwickelt. Die Firma hat ihren Sitz in einer alten Druckerei in der Altstadt.

The product range includes among others postcards, notebooks, pencils, giftbags and button badges featuring popular polkadots, stars and stripes and whimsical animals with delightful details! All products are manufactured in Germany / Europe and undergo strict quality control before being distributed to retailers. 

*

Die Produktpalette umfasst unter anderem Postkarten, Notizbücher, Bleistifte, die beliebten Geschenktüten, Buttons - mit fröhlichen Pünktchen, Sternen und Streifen sowie lustigen Tieren mit bezaubernden Details! Alle Produkte werden in Deutschland / Europa nach strengen Qualitätskriterien hergestellt.

Baker's twine! Who doesn't love it?! I love it so much that I offer eight different colors in my online shop :) There's approximately 35 meters of twine on each reel for wrapping gifts, attaching to tags and so much more. I've seen some crafty people even crochet with it!

*

Baker's Twine (bunte Garnrollen)! Wer liebt sie nicht ?! Ich schon, und deshalb biete ich gleich acht verschiedene Farben in meinem Online Sortiment :) Auf jeder Rolle sind ca. 35 Meter zum Geschenke verpacken oder für Anhänger und vieles mehr. Manche häkeln sogar damit!

Krima & Isa - these cheerful designs will delight kids of all sizes. The twine and the button badges make great party favors too!

*

Krima & Isa - liebevoll gestaltete Papeterie zum Sammeln oder Verschenken. Die Garnrollen und die lustigen Buttons sind ein schönes Mitbringsel oder  z.B. als Gastgeschenk!

Duni's Studio Online Shop