Monday Moodboard

While we're currently experiencing a heat wave (never thought I'd ever say that!) over here, I'm nevertheless thinking ahead to Fall fashion. I'm currently crushing on ginghams, particularly black and white ones. How about you?

*

Während wir derzeit eine Hitzewelle erleben (wer hätte das gedacht!), blicke ich dennoch auf  herbstlichen Modetrends. Vor allem schwarz-weiße Karos haben es mir angetan! Hier habe ich eine Auswahl meiner Favoriten zusammengestellt.

 

1 -- 2 -- 3 -- 4

Pretty Pink Gingham

Hi everybody!        Hallo Mädels!

Well, looks like I'm not going to get my sewing machine back in a while. Apparently the spare part that the repair shop is waiting for needs to be imported from Thailand. I am suffering sewing withdrawal! So...I've made an executive decision and purchased a new one :)

Meine Nähmaschine ist immer noch in der Werkstatt. So wie's aussieht warten die auf ein Ersatzteil, dass aus Thailand importiert werden muß. Das kann ja noch Wochen dauern. Also, mir reicht's. Nach einer ausführlichen Beratung habe ich gestern eine neue Maschine bestellt. Nächste Woche wird sie geliefert. *freu*

Freuen tue ich mich auch über meine neuen LeserInnen Christinchen, Fräulein Vintage und Carli. Schön, dass ihr zu mir gefunden habt. Nice to meet you ladies!

New Laundry Bag / Neuer Wäschebeutel

More gingham goodness in this sweet Etsy treasury curated by Ania from miniart. The images are clickable and will take you straight to each seller's item. Lots of adorable stocking stuffers in this one! Check 'em out :)

Weitere süße Vichy Dinge gibt es hier in dieser Etsy Collage von Ania. Wenn man auf die einzelnen Bildchen klickt kommt man direkt zu der Produktseite des jeweiligen Etsy Verkäufers. Ich finde hier sind einige Sachen dabei, die gut in den Nikolausstiefel passen :)



Have a lovely day!  Habt einen wundervollen Tag!

Love Gingham!

Gingham or "Vichy" as we say over here reminds me of summer, picnics, country cottages and Johanna Spyri's Heidi.
Crafty sisters Anne and Susan created this fun treasury and included my gingham and lace summer shorts! Check out their shop AnneArchy. They offer an adorable selection of Blythe doll clothes! 

Have a great day!