Monday Moodboard

Although we don't celebrate Halloween over here I enjoy reading about it on my US friend's blogs and seeing all the fun costumes! Especially the kids costumes :) Here are my faves on Etsy - yeah, I'm a Grease and baseball fan! While curating this board I couldn't help but smile :)

*

Obwohl wir hier nicht wirklich Halloween feiern, lese ich gerne die Berichte darüber auf den US Blogs. Die Kostüme finde ich toll, vor allem die für Kinder. Hätten wir Kinder würde ich sie auf jeden Fall in eines der nachfolgenden Kostüme einkleiden :) Und ja, ich bin Grease und Baseball Fan!

1 -- 2 -- 3 -- 4

I was going through my photo files and discovered this photo of my niece from a couple of years ago dressed up as a spotted dog. My niece lives in the United States, so she gets to have fun dressing up each Halloween :)

*

Und weil es zum Thema passt...hier ein Foto meiner Nichte vor ein paar Jahren, als kleiner schwarz-weiß gefleckter Hund verkleidet. Meine Nichte lebt in Amerika, und zu Halloween darf sie sich ein Kostüm aussuchen :)

Friday Favourites

Just when I was getting used to the mild temperatures and sunshine (and loving it), the weather's gone all rainy and windy and cold again today. The birds don't seem to mind. They are still happily chirping in the tree beyond my studio window. Oh, and did I mention that magpies are building a huge nest up in the tree in front of the bedroom window? Since I get up pretty early I usually watch the magpie female collecting nesting material. Fascinating. I must say I do love bird watching!

So today's feature is all about birds...

1 -- 2 -- 3 -- 4

Ach wie schade das es heute wieder regnet - ich hatte mich schon an die milden Temperaturen und Sonnenschein gewöhnt! Den Vögeln scheint es nichts auszumachen, denn die zwitschern immer noch fröhlich im Baum vor meinem Arbeitszimmerfenster. Hab ich schon erwähnt, dass ein Elsterpaar ein Nest ganz oben im großen Baum vor unserem Schlafzimmer baut? Als Frühaufsteher beobachte ich gern wie das Weibchen fleißig Äste sammelt. Das heutige Thema ist den Vögeln gewidmet!

Und noch mehr Vögel gibt es bei mir im Lädchen! Kleiner Hinweis: ich beteilige mich an der aktuellen 12% Rabattaktion, die noch bis zum 5. April bei Dawanda läuft.

These fun birdy fabrics are soon to arrive in my little fabric shoppe! I can think of so many things to make from this fabric...kids room decor, pouches, little girl's skirts and dresses, fun patchwork quilts and so much more!

Happy Friday!!!