Design Element [ Weltkarten ]

Hallo, ihr Lieben!       Hello lovelies!

Zu Schulzeiten war Geografie eines meiner Lieblingsfächer! Schon immer haben mich die verschiedenen Länder und Kulturen interessiert. Den bunten Atlas, den ich damals geschenkt bekommen hatte, habe ich ausgiebig studiert und mir oft ausgemalt, wie es sich wohl in dem einen oder anderen Land lebt? Später durfte ich es sogar erleben, denn mein damaliger Beruf führte mich in die verschiedensten Ecken der Welt! Bislang habe ich in sieben Ländern gelebt / gearbeitet, habe viele nette Menschen unterschiedlicher Kulturen kennengelernt (einige davon sind gute Freunde geworden), habe authentische Speisen probiert und traditionelle Feste hautnah miterlebt. Und eines ist mir klar geworden - wenn man unvoreingenommen auf andere zugeht, flexibel ist und sich nicht scheut mal alte Gewohnheiten abzulegen - ist man überall zuhause :) 

Weltkarte Leinwand / Canvas

At school, geography was one of my favorite subjects! I've always been interested in the different countries and cultures. I remember studying the colorful atlas extensively and often imagined what it would be like living in one or the other country. Later I was even able to experience it, because at the time my job led me to the different corners of the world! So far, I've lived and worked in seven countries, met plenty of nice people from different cultures (some of them have become good friends), tried lots of authentic food and took part in traditional festivities. One thing in particular has become clear to me - if one is open-minded, flexible and willing to let go of a few old habits - home can be practically anywhere :)

Weltkarte Tapete

Heute habe ich einen besonderen Shop Tipp für euch! Schon länger hatte ich nach einer geeigneten Wanddekoration über meinem Sekretär gesucht (siehe Bild ganz oben). Da kam die Kooperationsanfrage von Weltkarten.de gerade recht. Denn Weltkarten als Designelement finde ich ganz klasse :) Das Schöne: es gibt die Weltkarten auf verschiedenen Materialien, u.a. Leinwand, Holz und sogar als Tapete (siehe oben) sowie in verschiedenen Größen bis zu 200 x 150 cm. Da mein Sekretär unter einer Dachschräge steht und ich nur begrenzte Wandfläche zur Verfügung habe, habe ich mich für eine kleinere Weltkarte auf Leinwand entschieden. Mir gefällt besonders die Farbe in frischem Mint mit Aquarell-Effekt...passend zu meinen Bleistiften! Die Länder sind subtil gekennzeichnet, man muss schon näher hinschauen, aber genau das gefällt mir, denn ich wollte es nicht zu kontrastreich. Selbstverständlich bietet der Shop auch detaillierte Weltkarten an. Wer eher auf den Industrie-Look steht, dem empfehle ich zum Beispiel diese Weltkarte mit grafischen Ländernamen auf Holz.

Weltkarte Holz

I had been looking for a suitable wall decoration above my bureau (see picture at the top). So when I was approached by the lovely people over at Weltkarten.de to collaborate I simply couldn't refuse - I happen to love world maps as a design element! However, I only have limited wall space above my bureau, since it sits under a sloped roof. So I decided to get a small map on canvas. I especially like  the fresh mint with watercolor effect ... which matches my pencils and the wrap-around style of canvas. The details on this map are subtle - exactly the look I was going for, as I wanted more of an art piece rather than one of those maps where you stick pins in the places you've been (although they do offer these as well!) There are  plenty of high contrast and graphic maps available too (see above). Currently, this website which was launched in the Summer of 2016 ships to Germany and Austria only, but once they gain popularity they might expand to include overseas countries!

Der Bestellprozess bei Weltkarten.de ist recht einfach. Man wählt das gewünschte Material, die gewünschte Größe und Optionen wie z.B. mit Aufhängung oder Rahmen. Für diejenigen, die sich eine Weltkarte zum Markieren wünschen gibt es passende Steckflaggen. In der Regel dauert die Lieferung sechs Werktage. Ich bin mit der Qualität der Leinwand durchaus zufrieden und sie ist professionell auf den Keilrahmen gespannt. Die Farben sind originalgetreu wie auf dem Bildschirm. Ein schöner Anblick auf meinem Sekretär. Da fällt mir wieder meine Reise-Wunschliste ein...Kuba, Japan, Portugal...das Letztere lässt sich hoffentlich bald realisieren. Welche Länder stehen bei euch auf der Liste?

I'm really pleased with the look of this canvas map. And it gets me dreaming again of all the places I still want to visit, like Cuba, Japan and Portugal (the last one is definitely feasible). Which countries are on your wish list? Thanks for reading along!

Dieser Post ist eine Kooperation mit Weltkarten.de

Sukhi Rugs [ Shop Tipp ]

pink patchwork kilim large size

Hallo, ihr Lieben!

Kennt Ihr schon Sukhi.de? Dieser, in Deutschland relativ neue Webshop bietet eine Vielzahl an handgefertigten Teppichen, von hochwertigen Beni Ourain Teppichen aus Marokko, welche m.E. super zum aktuell trendigen, skandinavischen Einrichtungslook passen, Woll- und Filzteppichen aus Indien, originellen Patchwork Kelims aus der Türkei bis hin zu den derzeit beliebten Filzkugelteppichen aus Nepal. Wer sich von letzteren ein näheres Bild machen möchte schaut sich dieses interessante Video dazu an!

*

You might have heard of Sukhi Rugs. This website offers an amazing variety of handmade rugs. You might want to check out their inspiration page. Btw, "Sukhi" means happy in Nepalese. High up on the popularity scale are the graphic Beni Ourain rugs from Morocco which in my opinion harmonize surprisingly well with the current Scandinavian interior design trend. Also popular are the whimsical feltball rugs handmade in Nepal. If you wish to learn more about the process of how these are made check out this great video! Made by artisans in Nepal, Sukhi gives these makers an outlet to share their work, skill and craft.

handmade feltball rug

Teppiche sind zeitlos und ein schöner Blickfang in jedem Wohnraum. Immer mehr Teppiche in knalligen Farben und spannendem Mustermix kommen auf den Markt. Der Webshop Sukhi bietet Fairtrade Patchwork Kelims sowohl in kräftigen Farben als auch Naturtönen und jedes dieser Unikate verleihen einem Zuhause Wärme und Gemütlichkeit. Momentan läuft ein großer Sale auf einige dieser Kelims, also wer auf der Suche nach einem originellen, handgefertigten Teppich ist...nichts wie hin!

pink patchwork kilim 80 x 100 cm

Schon lange habe ich nach einem fröhlichen Farbtupfer für unseren eher neutralen Eingangsbereich gesucht. Es kam mir daher sehr gelegen als mich die netten Kollegen von Sukhi  kontaktierten! Übrigens, "Sukhi" bedeutet glücklich auf Nepalesisch.

Ich brauchte auch gar nicht lange überlegen und habe mich spontan für einen einzigartigen, pinkfarbenen Patchwork Kelim, den es in mehreren Größen gibt, entschieden. Bei dieser Art von Teppichen werden die Flicken zunächst gebleicht und anschließend neu und monochromatisch eingefärbt. So entstehen hübsche Vintage Effekte, je nachdem wie der Teppich die Farbe annimmt. Die Teppiche werden nur auf Bestellung angefertigt. Jedes dieser Art ist ein Einzelstück!

*

A few months ago I was approached by the lovely people from Sukhi asking if I'd like to review one of their handmade patchwork kilims. Great timing, as I had been looking for a cheerful pop of color in our entrance area, so after researching the company (I hadn't heard of them before) I agreed. I decided on this bright patchwork rug in fuchsia, which comes in various sizes. This type of rug is made to order. The patches are overdyed in one solid color and wherever the fibres absorb more or less of it, a wonderful vintage effect is created. Patchwork kilims are available in an eco-friendly hemp version too! In fact, I have my eye on one for my studio #wishlist.

Die Teppichflicken werden von den Kunsthandwerkern individuell und nach einer ganz bestimmten Reihenfolge mit einer stabilen Knotentechnik sorgfältig vernäht. Die Teppiche sind auf der Rückseite mit einer langlebigen Baumwollbeschichtung ausgestattet. Die Patchwork Kelims gibt es übrigens auch in einer umweltfreundlichen Hanf-Ausführung.

Vor ein paar Tagen erhielt ich meinen für mich persönlich handgefertigten Teppich! Was mir gleich auffiel: die schön robuste, flach gewebte Struktur und einzigartige Patchworkoptik von floralen und grafischen Mustern. Jeder Teppich kommt mit einem Etikett wo der Name des Kunsthandwerkers draufsteht, der ihn gefertigt hat - so wird dem Kunden ermöglicht sich persönlich zu bedanken!

*

A few days ago my handmade patchwork rug arrived! I love the mix of floral and graphic patterns. So unique. No two are the same. Since it's flat woven it's the perfect option for our entrance area. But it would definitely brighten up a kid's room too. Each of these rugs arrive with a little label including the artisans name - an opportunity to send a personal note of appreciation if one feels so inclined.
This intrigued me so I researched a little more and was happy to learn that this company doesn't employ agents and works directly with the artisans who receive 2 - 3 x the average salary in their respective countries. The company offers flexible working hours, so that the artisans- many of them women with young children - are able to work from home and look after their children as well. I'm happy that this company engages in fairtrade practices. Plus they have a big sale going currently - don't miss the opportunity if you're in the market for a rug!

Abschließend möchte ich noch eine Sache erwähnen die mir bei Webshops immer am Herzen liegt: die Arbeitsethik. In diesem Fall freue ich mich zu berichten, dass Sukhi.de jegliche Kinderarbeit strikt ablehnt. Für einen anspruchsvollen Kunden wie mich ist das sehr wichtig! Zudem verzichtet der Webshop auf Zwischenhändler, so dass die Produkte zu deutlich niedrigeren Preisen angeboten werden können. Der Webshop arbeitet in den jeweiligen Ländern eng mit den KunsthandwerkerInnen zu fairen Arbeitsbedingungen zusammen. Oft sind die Arbeitszeiten flexibel, so dass der/die Kunsthandwerker/in auch von zuhause arbeiten und gleichzeitig auf die Kinder aufpassen kann. Darüber hinaus verdienen sie das 2 - 3fache des regionalen Durchschnittslohns. So wie jede Person, die kunsthandwerklich tätig ist sind auch diese Menschen mächtig stolz auf ihre handgefertigten Werke! 

Sumi liebt diesen Teppich über alles!! 

♥

Sumi really, really loves this rug!!

Dieser Post ist in Zusammenarbeit mit Sukhi.de entstanden
This post is in collaboration with Suhki.com 
#sukhi

Zoooooom :)

Hi everybody!              Hallo, Mädels!

My friends over at Union Knopf (a leading button and trims manufacturer) recently sent me a box full of pretty buttons, trims and applique motifs. As you can imagine it was so much fun going through the products :) The company asked me to create something with these items and review them according to a specific list of criteria. I started off with a fun set of race car buttons, but I'll be posting about the other items in regular intervals, so check back often if you're a button fanatic like I am :)

*

Von den netten Kollegen bei Union Knopf (marktführender Hersteller von Knöpfen und Accessoires) habe ich neulich ein Paket, gefüllt mit hübschen Knöpfen, Borten und Applikationen erhalten. Von der Auswahl war ich total begeistert und darf nun die einzelnen Produkte "testen", d.h. nach meiner eigenen Vorstellung daraus etwas zaubern und nach bestimmten Kriterien bewerten. Ich werde also in regelmäßigen Abständen hier bei Duni's Studio über Knöpfe & Co. berichten - reinschauen lohnt sich, falls Ihr auch so "Knopf"-begeistert seid wie ich! Mein erstes Projekt beinhaltet diese lustigen Rennwagen Knöpfe mit passendem Aufbügelmotiv :)

 

In all of my 6+ years of blogging I don't think I've ever done a post on boy's clothes/accessories, as I don't generally sew kid's clothing (except for a few baby boy/girl items). But I wanted a bit of a challenge with my first project, hence the boy-themed buttons!

*

In den 6 + Jahren die ich schon blogge, habe ich soweit ich weiß keinen einzigen Beitrag über Sachen für Jungen gepostet, naja, mit Ausnahme von Babysachen. Aber mit diesem, meinem ersten Union-Knopf-Projekt, wollte ich mal etwas für mich Untypisches machen!

Zoooom! I decided to embellish a stripey boy's shirt with a couple of race car buttons. Of all the available colours I definitely prefer the primary ones: red, blue and yellow - these really pop. I consider these to be novelty buttons, ideal for embellishing belts, little boy's rucksacks or sportsbags as well as for use in mixed media or scrapbook projects! I find the unusual shape makes it a bit fiddly to handle as a regular button, say on a buttondown shirt or jacket. I used the iron-on applique as an elbow patch. I ironed it on according to manufacturer's instructions and it adhered perfectly to the fabric. If used on delicate fabrics, it is best to stitch the motif on instead of ironing.

*

Wrooom! Ich habe mich entschieden dieses Streifenshirt etwas aufzupimpen. Von den Knopffarben  gefallen mir besonders die Primärfarben Rot, Blau und Gelb. Die heben sich sehr schön vom Hintergrund ab und man sieht die Details besser als z.B. bei dem weißen oder grauen Knopf. Durch die ungewöhnliche Form finde ich diesen Knopf etwas fummelig in der Handhabung und würde ihn daher eher als Zierknopf, z.B. an einem Gürtel, Rucksack oder Turnbeutel verwenden. Ich kann mir durchaus vorstellen diese Knöpfe auch im Bastelbereich einzusetzen. Das Aufbügelmotiv gefiel mir besonders gut von der Optik her. Es ließ sich problemlos nach Anleitung des Herstellers aufbügeln - hier als Patch am Ellenbogen. Ansonsten kann man es selbstverständlich annähen; empfehlenswert bei empfindlichen Stoffen.

p.s. huge thanks to the little Mr. for modeling the shirt (which he got to keep of course!)

P.S. lieben Dank an den kleinen Mann für's Modeln (selbstverständlich darf er das Shirt behalten!)

Lastly, here's a sneak peek at the other goodies in the parcel. I'll post about those in the near future :)

*

Zu guter Letzt eine kleine Vorschau was sonst noch im Paket drin war. Ich hoffe bald darüber zu posten :) 

Union Knopf // Union Knopf Facebook

Butterfly Dreams

Considering that the average person sleeps away a third of his lifetime, it's only natural that one should be discerning where bed linens are concerned. Don't you agree? When the lovely Edith of Butterfly Dreams
( love that name) approached me a few weeks ago to review a set of bed sheets it couldn't have been at a better time as my current ones had thinned from all that washing!

As recommended by Edith, I washed the sheets prior to use and they came out beautifully. Best of all, the fitted sheets and pillow cases don't need any ironing as they are highly crease resistant, not to mention stain-resistant and durable too!
Edith and her husband Tim founded their luxury bed linens company in 2007 and developed a revolutionary new fabric called Swankysuede® made with a combination of environmentally-friendly fibres. This new fabric feels luxurious and buttery soft. It's like sleeping on a puffy cloud :)
Their bed linens come in single, queen and king sizes and a number of muted colours that blend in well with most bedroom decor creating a soothing atmosphere.

To complete the look I also received an incredibly soft 350 thread-count cotton flat sheet with a lovely subtle butterfly pattern and satin piping along the top edge for that extra bit of luxury! What a wonderful and restful sleeping experience that was!
Moreover, I was pleasantly surprised that Butterfly Dreams luxury bed linens don't cost the earth, they are shipped world wide and there's free delivery within USA, Canada and the Philippines! I also love and support companies that give back and was happy to learn that Edith and Tim donate a portion of profits to help build and maintain a school in rural Cambodia plus sponsoring five children.

For the latest news keep in touch on their Facebook fanpage!

***

Wenn man bedenkt, dass wir durchschnittlich ein Drittel unseres Lebens (ver)schlafen, sollte die Bettwäsche entsprechend anspruchsvoll sein. Findet Ihr nicht auch? Vor ein paar Wochen hatte mich die liebe Edith von Butterfly Dreams (ist das nicht ein toller Name) angesprochen, ob ich nicht Lust hätte ihre Bettwäsche zu testen und zu bewerten. Ihre Anfrage hätte zu keinem besseren Zeitpunkt kommen können, denn unsere jetzige hatte nämlich ausgedient!
Wie in der Packungsbeilage empfohlen, habe ich sie vor Gebrauch kurz durchgewaschen. Die Spannbettücher und Kissenbezüge kamen völlig knitterfrei aus der Wäsche. Da war ich sehr froh, denn nach einem langen Arbeitstag möchte ich nicht noch bügeln! 

Edith und ihr Mann Tim gründeten ihr Bettwäsche Unternehmen im Jahr 2007 und entwickelten einen revolutionären neuen Stoff namens Swankysuede ® aus einer Kombination aus umweltfreundlichen Fasern. Dieser neuartige Stoff fühlt sich luxuriös und butterweich an und ist zudem sehr strapazierfähig.
Die Luxus-Bettwäsche gibt es in den gängigen Größen sowie verschiedenen pastelligen Farben, welche eine beruhigende Atmosphäre im Schlafzimmer schaffen. 
Außerdem erhielt ich ein weiteres Bettuch aus reiner Baumwolle (Fadenzahl 350) mit einem dezenten eingewebten Schmetterlingsmuster und edlen Satinstreifen entlang der oberen Kante. Es ist kühl und angenehm darauf zu schlafen und ich hatte einen ausgesprochen erholsamen Schlaf!

Darüber hinaus war ich angenehm überrascht, dass Butterfly Dreams Bettwäsche nicht die Welt kostet und weltweit ( in die USA, Kanada und den Philippinen sogar versandkostenfrei) liefert! Das Ehepaar führt ein umweltfreundliches Unternehmen. Großartig finde ich, dass jährlich ein Anteil der Gewinne für wohltätige Projekte gespendet werden, u.a. für den Aufbau einer Schule im ländlichen Kambodscha.
 
Die neuesten Nachrichten erhält man auf ihrer Facebook-Fanpage!