DIY Rustic Fabric Tags

Here's another easy fabric-scrap-busting idea! Of course, the idea isn't original. There are tons of similar ones on Pinterest. I decided to go for the homespun rustic look :)

*

Heute gibt es wieder eine einfache DIY Idee, welche gleichzeitig der Stoffresteverwertung dient! Natürlich stammt diese Idee nicht von mir - davon gibt es etliche bei Pinterest. Allerdings sind meine Anhänger im rustikalen Look :)

bunny fabric // Häschenstoff

You'll need // Ihr braucht

Kraft paper tags // Kraft Papieranhänger

Cotton fabric scraps // Stoffreste aus Baumwolle

Pinking shears // Zackenschere

Rustic Trims // Borten im rustikalen Look

Sewing machine // Nähmaschine

Basic sewing kit // Basic Nähutensilien 

How to:

1. Measure tags - scraps need to be slightly smaller to fit.
2. Iron fabric scraps and cut to size.
3. Position on Kraft tag and straight stitch, pivoting at corners. Remember to backstitch. I recommend using a strong needle suitable for heavy weight material.
4. Cut trim* into 20 cm (approx. 7.87") pieces. Double up and thread through hole. Pull the ends through loop and tighten. Repeat as often as you like :)

*

Und so wird's gemacht:

1. Papieranhänger abmessen - die Stoffstücke sollten etwas kleiner sein.
2. Stoffreste bügeln und zuschneiden.
3. Auf Anhänger platzieren und im Geradstich steppen, an den Ecken drehen. Rückstiche nicht vergessen. Für dieses Projekt empfehle ich eine stärkere Nadel für dicke Stoffe.
4. Von der Borte* je 20 cm Stücke abschneiden. Doppelt legen und durch das Loch führen. Enden durch die Schlinge ziehen und verknoten. So oft wiederholen wie Ihr möchtet :)

* Trims kindly sponsored by leading German button and accessories manufacturer Union Knopf. These are premium quality cotton trims and come in natural and beige colours with embroidered leaf design.

* diese Borten wurden mir von der Firma Union Knopf zur Verfügung gestellt. Die hochwertigen Borten aus Baumwolle in Natur und Beige mit gesticktem Blattmotiv gibt es im gut sortierten Kurzwarenhandel. Natürlich lassen sich damit auch Bekleidung und Taschen aufhübschen!

I made quite a few of these! I have a whole box full of unique gift tags - simply write the recipients name on the back. Can be used as cute bookmarks too!

*

Nun habe ich eine ganze Schachtel voll mit diesen rustikalen Geschenkanhängern! Beim nächsten Anlass beschrifte ich die Rückseite einfach mit dem Namen des Empfängers. Auch als Lesezeichen zu verwenden!

Happy crafting!