Showing posts with label roseprint. Show all posts
Showing posts with label roseprint. Show all posts

Sunday, May 20

Nostalgic pink rose pouch


Well, the first of the re-released fabrics from the "Barefoot Roses" collection arrived and I just had to cut into it and make this little pouch. This collection is all about modern romance featuring nostalgic pink rose bouquets, rose medallions and polka dots. I embellished the front panel with a pleated strip of red gingham and creamy floral lace. It is fully lined with a blush pink polka dot cotton fabric. Sweetness!

*

Der erste nostalgische Rosenstoff aus der "Barefoot Roses" Kollektion ist eingetroffen, und ich musste daraus unbedingt ein kleines romantisches Täschchen fertigen. Das vordere Panel habe ich mit einem gerüschten Vichy und cremiger Spitze verziert. Innen ist es mit rosa Polkadots gefüttert. So richtig schön shabby chic!



Just looking at these fabrics together brings a smile to my face. The little pouch is large enough to store  your daily essentials yet will easily fit into your purse.
*
Das Täschchen ist süß und praktisch - alle "lebensnotwendigen" Dinge lassen sich hier problemlos verstauen, immer griffbereit in der Handtasche.

This OOAK pouch measures about 7.5 " widening to about  8" inches at the bottom, about 5" tall and 1" deep. It is fully lined and softly padded throughout and opens/closes with a cream zipper. I will be listing it in my shop soon!
*
Dieses Täschchen ist (wie alle meine Taschen) ein Einzelstück. Es ist ca. 20 cm breit, 13 cm hoch und 2,5 cm tief. Es ist vollständig gefüttert und mit Vlies stabilisiert. Öffnet/schließt mit einem cremefarbenen Reißverschluss. Dieses romantische Täschchen kommt bald in den Shop!