Monday Moodboard

I can't believe it's October already! I'm a little envious of the fact that my US friends are gearing up for Halloween and being able to dress up in outrageous costumes for the occasion. So instead I've put together a moodboard with my favourite Halloween picks. Enjoy!

*

Kaum zu glauben, dass wir schon Oktober haben! Ende des Monats wird in USA  All Hallows' Eve besser bekannt als Halloween gefeiert. Ein schaurig-schönes Fest bei dem es heutzutage mehr um ausgefallene Kostüme als keltische Bräuche geht. Mein Halloween-Moodboard für heute:

 1 -- 2 -- 3 -- 4

For crafting enthusiasts I've sourced this amusing Halloween fabric - aren't those little spiders cute? I'm sure even people suffering from arachnophobia will agree ;-)

*

Nach ausgiebiger Suche habe ich diesen witzigen Spinnenstoff gefunden! Sind die Spinnen mit den Kulleraugen nicht süß? Dieser reine Baumwollstoff ist für alle Näh- und Patchworkarbeiten geeignet. Wie wär's mit einem Beutel (für die treats - Süßigkeiten)?

Thanks for stopping by - have a wonderful day!

*

Schön, dass Ihr vorbeigeschaut habt - wünsche Euch einen schönen Tag!

Hello again...

Thank you, everyone, for your kind comments to my previous post. I appreciate them SO much! I feel somewhat better today, but must be careful about what I eat. Sadly, I had to cancel the Hello Etsy meeting in Berlin ~ I'm catching up via their livestream ~ and it would have been lovely to meet my fellow team members there, but it was not to be :(
Meanwhile, I'm happy to be included in this beautiful treasury. Thank you, Cheryl!



Vielen, lieben Dank für eure Genesungswünsche zu meinem letzten Blogeintrag. Schon beim Lesen eurer lieben Kommentare habe mich ein Stück weit besser gefühlt. Danke dafür! Es geht mir in der Tat wesentlich besser, dennoch muss ich in der nächsten Zeit sehr darauf achten was ich esse. Leider konnte ich nicht an der Hello Etsy Tagung in Berlin teilnehmen (versuche über die Livestreams mehr zu erfahren), und liebend gern hätte ich die anderen Team-Mitglieder persönlich kennengelernt. Sollte nicht sein :(
Trotzdem freue ich mich, dass meine Püncktchen-Shorts in die obige Collage aufgenommen wurde. Ein kleines Trostpflaster sozusagen. Vielen Dank an Cheryl , die diese Etsy Collage zusammengestellt hat!