Friday, April 11

Just a quick hello

Hello friends!            Hallo Mädels!

Unforseen circumstances have tripled my workload. The next few days I will need to put in as many hours as possible, maybe even a couple of night shifts just to catch up! All the nice posts I had planned for my blog will have to wait, I'm afraid. I won't have time to visit any blogs and log into social media sites either, or do any of the other stuff I normally do. I don't think I'll be leaving the house, other than to drop of packages at the post office. Please understand and I hope you'll still stick around when I do eventually come up for air ready to blog again :)
*
Unvorhergesehene Umstände haben mein Arbeitspensum verdreifacht. Die nächsten Tage werde ich viele Stunden arbeiten, eventuell sogar ein paar Nachtschichten einlegen müssen. Dabei hatte ich schöne Posts für meinen Blog geplant...das alles muss nun leider warten. Ich fürchte ich werde keine Zeit haben, Blogs und andere soziale Medien zu besuchen, geschweige denn die vielen anderen Dinge machen, die ich normalerweise mache. Bitte habt Verständnis dafür und seid mir nicht böse wenn ich mich die nächste Zeit nicht blicken lasse...es geht nun mal nicht anders. Ich hoffe stark, dass ich bis Ostern fertig bin und sich mein Arbeitsalltag wieder normalisiert. Ich sag einfach bis dann :)

 

take care everybody! Hope to be back soon!
*
Macht's gut, ihr Lieben! Hoffentlich bis bald!

xoxo

21 comments:

  1. You take care too, make sure to at least take small short breaks so you don't overwork yourself! Good luck :)

    ReplyDelete
  2. Bummer about all the work! I hope you can get it all done soon so you have time for some fun again soon :)
    Thanks for sharing all the lovely photos!

    ReplyDelete
  3. That was me this week - I understand! Good luck!

    ReplyDelete
  4. Yes, be sure to take breaks and make time for a little fun.

    I'm behind because of bronchitis, so I can relate.

    ReplyDelete
  5. I think we all understand and will be here when you get back!

    ReplyDelete
  6. beautiful photos ... we all get in those crazy time periods! Hope you make it through smoothly :)

    ReplyDelete
  7. I'm looking forward to seeing your posts again already. Congratulations on your success and drive! Take care!

    ReplyDelete
  8. Love the graffiti, good luck with those nightshifts!

    ReplyDelete
  9. We'll wait for you, Duni! Good luck with getting it all done! That tree is a real beauty :)

    ReplyDelete
  10. more work is good, right:-)

    ReplyDelete
  11. Ach meine liebe Duni, ich verstehe das! Bei mir sieht es seit einer Weile genauso aus. Ich denke ganz doll an dich und hoffe, dass du auch etwas Zeit zum Entspannen und Durchatmen findest.
    Ich drück dich!
    Alles Liebe,
    Verena

    ReplyDelete
  12. I'll be here to read when you're ready to post again.

    ReplyDelete
  13. Liebe Duni,
    gerade erst lese ich Deinen Post.
    Du hast uns, trotz Deiner vielen Arbeit, noch so viele schöne Bilder geschickt.
    Ich hoffe, Du schaffst Dein Arbeitspensum!! Du tust mir leid!
    Konzentriere Dich auf Deine Arbeit, ich sehe ja auf meiner Seite, wenn Du wieder "aktiv" bist :-)
    Liebe Grüße, ich denk an Dich
    ANi

    ReplyDelete
  14. Don't work too hard, Duni!!

    ReplyDelete
  15. Hi Duni! The blessing of an overflowing workload! It only means that you are increasing your market reach. In the next years or months, you will surely become more in demand :)

    However, I'm a bit worried about your health. Please don't push yourself too hard. Don't forget to rest for a while. Health is more important above anything else.

    Have a great week!

    ReplyDelete
  16. So nice to have triple business! See ya soon!

    ReplyDelete
  17. I like your boat-photo, we've seen lots of boats a little while ago at the Rijksmuseum.

    ReplyDelete
  18. Liebe Duni,
    manchmal ist es eben, wie es ist! Mach Dir nicht auch noch Gedanken darüber, ob jemand sauer sein könnte. Wer nach dem "wie Du mir, so ich Dir"-Prinzip verfährt, auf den kann man doch sowieso verzichten. Ich hoffe, Du schaffst Dein Pensum auch ohne Nachtschichten und ich wünsche Dir schöne Ostertage!

    Liebe Grüße
    Birgit

    ReplyDelete
  19. I can totally empathize! Hang in there! That little crow by the water is so cute.

    ReplyDelete
  20. Being busy is a great thing, just don't forget to take a little time for yourself.
    Valerie
    Everyday Inspired

    ReplyDelete

I love reading your comments and appreciate them very much! I will, however, delete all spam comments.
Vielen herzlichen Dank für eure lieben Kommentare!