Tuesday, July 29

6 Fun Summer Crafts

It's the height of summer and there are still a few more weeks left of summer holidays, at least for the kids over here. In case you're at a loose end, I've compiled a list of six fun and easy DIY projects for you (and your kids) to try! This coming weekend I'll be getting crafty myself. More on that in a future post :)
*
Es ist Hochsommer und die meisten von uns genießen die Ferienzeit. Man merkt es ist ruhig auf den Blogs geworden...hier habe ich eine Liste mit sechs schönen DIY Projekten zusammengestellt, denn es gibt immer mal Tage an denen man nichts mit sich anzufangen weiß. Für Kinder ist auch etwas dabei! Das kommende Wochenende werde auch ich (wieder) kreativ tätig. Mehr dazu in einem späteren Post :)


1. rock painting // Martha Stewart  2. clothespin pinwheels // Martha Stewart


3. gold dipped plant pots // seen on PBteen 4. watercolour tags // Eat, Drink, Chic


5. flower patch jeans // Duni's Studio 6. painted mason jars // Something turquoise

Happy Crafting!

Monday, July 28

Monday Moodboard

Again, no particular theme this Monday. This board just kind of came together intuitively. I guess I'm drawn to feathers, gold, mint green and...old doors :)
*
Auch heute gibt es kein Thema für meine MontagsCollage. Diese ist einfach intuitiv entstanden. Momentan schwärme ich für Federn, den Farben Gold und Mint...und alten Türen :)

1 -- 2 -- 3 -- 4

Friday, July 25

Summer Essentials



Here are a few of my favourite finds for those scorching hot days! I always carry a body mist to help me cool off. And I never go out in direct sunlight without sunscreen. I burn very easily ;-)
*
Hier habe ich eine Collage zusammen gestellt für die extrem heißen Tage! Zum Abkühlen hilft erfrischendes Bodyspray und ohne Sonnenschutzcreme verlasse ich nicht das Haus. Ich bekomme sehr schnell Sonnenbrand ;-)

Summer Essentials



 1. organic tank top // La Garconne
2. Jackie O style white sunglasses // Sons + Daughters
3. organic tinted sunscreen // suntegrity
4. vegan studded satchel // wet seal
5. pink grapefruit body mist // The Body Shop
6. studded ombre jeans shorts // necessary clothing
7. tiny gold bow necklace // Adina Reyter
8. white vegan sandals // Stella McCartney (sold out)

Happy Friday!!

Thursday, July 24

Summer Jewelry

Hello there, lovelies!               Hallo, ihr Lieben!



In the summer months I tend to wear a lot more jewelry. I wear mostly handcrafted jewelry from my favourite shops on Etsy, but I also enjoy designing and creating my own pieces! I made a boho style necklace with turquoise and gold beads and an antique finish silver feather charm as well as a turquoise statement ring. I've combined my necklace with my silver infinity necklace.
*
In den Sommermonaten trage ich wesentlich mehr Schmuck als sonst. Ich trage überwiegend handgefertigten Schmuck von meinen Lieblingsläden bei Etsy, aber hin und wieder kreiere ich auch meine eigenen Teile! Ich habe mir eine lange Boho Kette mit türkisen und goldenen Perlen und Federanhänger gefertigt. Kombiniert habe ich sie mit meiner Infinity-Kette. Dazu einen passenden Ring mit ovalem Halbedelstein.

 

Although this post is about my jewelry, my gold sandals deserve a special mention! I know that some of you have admired these sandals on my instagram already :) I've always had problems with my feet, so buying shoes, especially sandals has always been a tedious affair. But these sandals are the best fitting and most comfortable pair I have ever owned. Score! Plus they are in trendy gold and even better, entirely vegan. I was going to get another colour but unfortunately it seems this style is sold out. I found a similar pair here.
*
In diesem Post geht es hauptsächlich um meinen Schmuck, jedoch möchte ich meine goldenen Sandalen hier kurz erwähnen. Ich weiß, dass einige von Euch diese bereits bei Instagram bewundert haben :) Ich leide seit meiner Kindheit an Fußproblemen. Schuhe kaufen, vor allem Sandalen war immer eine schwierige Angelegenheit. Diese Sandalen sind mit Abstand die besten und komfortabelsten Schuhe die ich je besessen habe! Nichts drückt, nichts reibt. Zudem sind sie in trendigem Gold und am allerbesten, vegan, d.h. aus Kunstleder. Gerne hätte ich mir noch ein Paar in einer anderen Farbe gekauft, aber wie es scheint sind sie bereits ausverkauft. Ein ähnliches Paar habe ich hier gefunden.



Have a wonderful day!
Habt einen wunderschönen Tag!
xoxo

Tuesday, July 22

City Trip [Berlin]


Spontaneously taking a trip up to Berlin, capital of Germany, is a big deal for me - I'm not a spontaneous person. I like to plan things way in advance. Nevertheless, at the beginning of this year I promised myself to add some spontaneity to my life! In hindsight, maybe it wasn't such a good idea after all...more on that later.
*
Letzte Woche sind wir spontan nach Berlin. Für mich eher ungewöhnlich, da ich kein sehr spontaner Mensch bin. Ich bin jemand der plant...organisiert, und zwar lange im Voraus :) Jedoch hatte ich mir Anfang des Jahres vorgenommen ein wenig Spontanität in mein Leben zu bringen. Rückblickend war das vielleicht doch keine so gute Idee...mehr dazu später.


We arrived pretty early. After a quick breakfast we hit the streets. Little did we know that it was the day the German soccer team arrived back. Apparently a huge event was planned later that morning around the Brandenburger Gate. And there I was wondering why I was seeing a lot of people wearing DFB T-shirts and assorted fan paraphernalia :)
*
Wir sind recht früh angekommen. Nach einem kleinen Frühstück haben wir uns dann Richtung Stadtmitte gemacht. Was wir nicht wussten war, dass die DFB Mannschaft genau an diesem Tag in Berlin eintreffen würden. Am Vormittag war ein großes Event rund um das Brandenburger Tor geplant. Und ich hatte mich schon gewundert wieso so viele Menschen mit Fan T-shirts, Girlanden, Fähnchen etc. unterwegs waren :)


Of course, no trip to Berlin in complete without a visit to the famous KaDeWe shopping center. Check out this building's interesting history that starts in 1905.
*
Wenn man in der Hauptstadt ist sollte man das über hundert Jahre alte KaDeWe nicht verpassen. Die interessante Historie könnt Ihr hier nachlesen.


Hey look, primary colours! * Schaut mal, Primärfarben!


Some you probably recognize the following photo from my instagram, but I had the most delicious sweet potato fries in this lounge. Wish I had ordered a second portion :)
*
Das folgende Bild haben einige von Euch bereits bei Instagram gesehen. Hier hatte ich die leckersten Süßkartoffel Pommes bestellt! Die Portion hätte ruhig größer sein können :)


A Keith Haring sculpture taken through a dirty bus window. * Keith Haring Skulptur durch ein leider verschmutztes Busfenster aufgenommen.


After a bit of sightseeing and shopping everything went pear-shaped. Without going into too much detail, let's just say it involved an ambulance, a hospital and a. l o t. o f. b l o o d. It was a scary experience and naturally our visit was cut short. This just goes to show that sometimes things happen when you least expect and for which you are not prepared. I'm just amazed we stayed pretty calm through the ordeal.
*
Nach einer Besichtigungstour und ein wenig Shopping folgte der unschöne Teil des Aufenthalts. Ich möchte es auch gar nicht ins Detail gehen. Sagen wir einfach es gab eine Krankenfahrt ins nächstliegende Krankenhaus und Blut. Sehr. viel. Blut. Tja, solche Dinge kommen immer unverhofft. Natürlich haben wir die Reise abgebrochen. Aber keine Sorge, alles ist wieder gut. 


I don't think I'll be taking any spontaneous trip anytime soon... Anyway, thanks for reading along. Hope you have a wonderful day!
*
Ich denke ich werde die nächste Zeit zuhause bleiben :) Danke für's Vorbeischauen und Lesen. Habt einen wunderschönen Tag!


xoxo
 
Template: Blog Designs by Sheila