DIY Magnetic Pin Bowls

Here's something I wanted to try for a long time - painting on porcelain! I think I waited this long because I'm not fond of the "baking" process. Good news - these porcelain pens from Marabu work without baking and according to the manufacturer are dishwasher-safe once completely dry. I wasn't too concerned about this as my bowls are meant for my craft room. The drying process takes three days. The pens are water-based and odourless, so suitable for kids too. The pens come in a variety of colours including primary and classic black.

*

Ich wollte schon lange mal Porzellan bemalen, allerdings fand ich das Einbrennen zu viel Aufwand. Nun habe ich diese Porzellanmalstifte in meinen Lieblingsfarben von Marabu entdeckt, die laut Hersteller auch ohne Einbrennen funktionieren und sogar - nach dreitägigem Trocknen - spülmaschinenfest sind. Die Stifte sind auf Wasserbasis und geruchsneutral, also auch für Kinder geeignet. Die Stifte gibt es in verschiedenen Farben wie oben gezeigt, sowohl Basicfarben als auch klassisch Schwarz.

You'll need // Ihr braucht

small porcelain dishes, plain white // kleine Dipschalen aus Porzellen, weiß

assorted Porcelain Painters // verschiedenfarbige Porzellanmalstifte

extra strong magnets // extra starke Magnete

jewelry glue // Schmuckkleber 

 ***

1. First you'll need to thoroughly clean the dishes. Wipe with white spirit to remove any fingerprints. 

2. To apply paint shake pen several times. Remove cap and press tip on a piece of cardboard to release paint. Do not press too hard. Decide on a design. Since these bowls are quite small I went for a simple design. Apply evenly. I went a little overboard with the hearts ;-)

3. Important - let dry for three days!

1. Zunächst die Schälchen gründlich sauber machen. Fingerabdrücke mit etwas Spiritus abreiben.

2. Um Farbe aufzutragen Stift zuerst kräftig schütteln. Kappe entfernen und Spitze auf einem Stück Pappkarton aufdrücken bis sie Farbe annimmt. Bitte nicht zu sehr aufdrücken. Ein beliebiges Design aufmalen. Da die Schälchen recht klein sind habe ich einfache Muster gewählt. Upps, mit den Herzchen habe ich es etwas übertrieben ;-)

3. Wichtig - drei Tage trocknen lassen!

Once completely dry and set glue an extra strong magnet to the bottom with some jewelry glue. One magnet per bowl is sufficient. The magnet should preferably be 1 cm or larger in diameter. Let dry for another day. Now they are ready to be used for pins, paper clips or even hair pins!

Nach drei Tagen sollten die Farben komplett trocken sein. Nun einen extra starken Magneten auf die Unterseite mit etwas Schmuckkleber befestigen und nochmal für einen Tag trocknen lassen. Fertig. Nun sind die Schälchen einsatzbereit für Stecknadeln, Büroklammern u. ähn.!

Happy painting!

xoxo