Spotted some refreshing pink in our garden; most of the flowers have withered though.
*
Ein pinkfarbener Farbklecks im Garten; die meisten Blüten sind leider verwelkt.
 |
| why such serious faces, kitties? // Ernste Gesichter bei den Fellnasen ;-) |
1. busy sewing. I've reached a milestone on Dawanda recently - 1000 sales! My goal was to reach that number by the end of this year, so I'm ahead of time
1. habe diese Woche viel genäht. Und nebenbei bei Dawanda meinen 1000. Verkauf gehabt *freu*
2. mixing ingredients to make "real" hot chocolate - more on that next week
2. habe eine Mischung für "richtige" heiße Schokolade gemacht - mehr dazu nächste Woche
3. on my way to a business meeting - fingers crossed that everything works out :)
3. auf dem Weg zu einem Meeting - drückt mir die Daumen, dass alles klappt :)
4. spending time with the kitties. Sad to say they haven't become friends...
4. Zeit mit den Fellnasen verbracht. Bin etwas traurig, dass die beiden sich nicht vertragen...
5. Reading up on the new Mollie Makes
5. die neue Mollie Makes durchgeblättert
6. doesn't the berry-coloured perenniel in the bottom middle look interesting?
6. die beerenfarbene Staude untere Reihe, mittig sieht doch interessant aus, oder?
***
special note for my longtime blogfriends
I've reached another milestone even more significant than the first one. It's been 24 months since my operation and happy to report that all test results have been normal. Which means full recovery is more than likely and less frequent visits to the doctor. Yay!
//