Wednesday, July 29

Honeydew Melon Sago


This refreshing summer dessert is a throwback to my childhood/teens spent in Asia. My mom used to make it often. It's a simple dessert that happens to be gluten-free, as the sago is actually tapioca made from the root of the cassava plant. Sago looks like tiny white beads and can be found in most grocery stores. The dessert itself is similar to rice pudding in consistency and is best served chilled.
*
Dieses erfrischende Sommer Dessert  kenne ich aus meiner Kindheit (welche ich in Asien verbracht habe). Es ist eine simple Nachspeise, zudem glutenfrei, da das Sago oder auch Tapioka genannt aus der Wurzel der Maniok-Pflanze gewonnen wird. Sago sieht wie kleine weiße Perlen aus und man bekommt es in jedem gut sortierten Supermarkt. Von der Konsistenz ähnelt dieses Dessert dem Milchreis. Am besten schmeckt es gut gekühlt.

How to:

Sago needs to cook in plenty of water. Rule of thumb = 1 part sago + 6 parts water. For approximately four servings you'll need 100 gr of sago. In a large pot bring water to boil, stir in sago and bring to boiling point. Then turn to very low heat and simmer with lid on for 20 - 30 minutes, stirring occasionally. The sago is ready when the beads turn translucent. Don't overcook, as this will result in a sticky mess! Strain sago in a fine mesh sieve and leave to cool.

Meanwhile halve the honeydew melon, scoop out and discard the seeds. Chop most of it in small cubes, transfer to blender. Honeydew melon is naturally sweet, so I usually just add a good dollop of honey and 25 ml of soyacream before blending. Use a melon baller to make little balls with the rest of the melon for decoration later.

Add cooled sago to blended melon and stir well. The sago serves as a setting agent. Pour into serving bowls. Refrigerate 3 - 5 hours. Before serving top with melon balls. Enjoy!



Und so wird's gemacht:


Perlsago braucht immer reichlich Wasser, d.h. 1 Teil Sago + 6 Teile Wasser. Für vier Portionen benötigt man circa 100 gr. Perlsago. In einem großen Topf Wasser aufsetzen. Sago einstreuen, umrühren und aufkochen, bis der Siedepunkt erreicht ist, dann auf kleine Hitze runterstellen und mit Deckel ca. 20 - 30 Minuten köcheln lassen. Ab und zu umrühren. Das Sago ist fertig, wenn die Perlen leicht transparent aussehen. Achtung - nicht zerkochen, sonst wird es zu einer klebrigen Masse! In ein feines Sieb abgießen und auskühlen lassen.

In der Zwischenzeit die Melone halbieren, Kerne entfernen. Das meiste davon in Stücke schneiden und in eine Schüssel geben. Da die Honigmelone von Natur aus recht süß ist füge ich meistens nur 1 - 2 EL Honig dazu plus 25 ml Sojacreme. Mit dem Pürierstab oder im Mixer pürieren. Mit dem Kugelausstecher kleine Bällchen vom Rest der Melone formen. 

Das abgekühlte Sago zur pürierten Honigmelone geben und gut umrühren. Die Stärke im Sago bindet die Masse. Dessertschüsseln damit füllen und 3 - 5 Stunden im Kühlschrank aufbewahren. Gut gekühlt und mit Melonenkugeln obendrauf servieren. 



17 comments:

  1. Hallo liebe Duni,
    das sieht sehr lecker und auch erfrischend aus. Ich kenne Sago aus meiner Kindheit. Muss ich direkt auch mal probieren.
    Bin übrigens aus dem Urlaub schon zurück.
    Viele liebe Grüße, Synnöve

    ReplyDelete
  2. Liebe Duni,
    das klingt sehr interessant. Das werde ich mal ausprobieren!
    Liebe Grüße,
    Britta

    ReplyDelete
  3. this really looks interesting, I have never made anything sweet with sago! Will try this sometime, thanks for sharing!

    ReplyDelete
  4. This sounds delicious Duni! It looks so pretty in a dish too.

    ReplyDelete
  5. A nice, refreshing summer dessert!

    ReplyDelete
  6. Liebste Duni,
    das ist wirklich ein herrliches und frisches Dessert! Danke für dieses schöne Rezept!
    Ich wünsch Dir noch einen wunderschönen Nachmittag!
    ♥ Allerliebste Grüße, Claudia ♥

    ReplyDelete
  7. I've never heard of sago but this sounds so refreshing and yummy!

    ReplyDelete
  8. That looks amazing! And I just had a craving for mango. Off to the flea market with me to get some! :)

    ReplyDelete
  9. Looks great! LOVE your Greengate dishes..wish they were easier to get in the States!

    ReplyDelete
  10. Never heard of sago before your post, must see if I can get my hands on it!

    ReplyDelete
  11. That really looks refreshing! I love tapioca so I bet I'd love this!

    ReplyDelete
  12. Oh das sieht aber lecker aus liebe Duni!! ♥ Danke für das Rezept!
    Alles Liebe
    Christel

    ReplyDelete
  13. Liebe Duni,
    danke für dieses tolle Rezept!! Es sieht so leicht aus und vor allen Dingen passt es schon farblich richtig super zum Sommer.
    Alles Liebe
    ANi

    ReplyDelete
  14. It looks really good. I've never heard of sago before

    ReplyDelete
  15. I've seen sago in stores but wasn't sure what to do with it! I keep thinking of you while I'm in Singapore because there are so many vegetarian restaurants!

    ReplyDelete
  16. Didn't realize that it was called "sago"in your country :) all the while, I thought it was a Filipino / Spanish term. (My country was once a colony of Spain, so most of the words in our local language have a mixture of Spanish)

    A very refreshing and healthy dessert :)

    ReplyDelete

Hi readers! I welcome your comments and read each single one :) Please be aware that by commenting you agree to the terms as stipulated in my privacy policy
https://www.dunistudio.de/Privacy-Policy-Cookies:_:2.html?language=us
SPAM COMMENTS WILL AUTOMATICALLY BE DELETED
------------------------------------------------------------------------------------------
Liebe LeserInnen! Ich freue mich über jeden Kommentar. Spam und/oder Kommentare mit unverifizierten Links werden allerdings sofort gelöscht. Mit der Nutzung der Kommentarfunktion erklärst du dich mit der Speicherung und Verarbeitung deiner angegebenen Daten durch diese Webseite einverstanden.