Wednesday, August 27

★ Surprise x 2 ★



Hi there lovelies!              Hallo, ihr Lieben!

I've been having fun designing and sewing shirts with these adorable knit fabrics that have recently arrived in my fabric shoppe. The cool thing about knits is that they don't fray. Plus they are soft and stretchy. If you have never sewn with knits go ahead and try - they are easy to work with so long as you remember to switch your regular sewing machine needle to a ballpoint needle and set the pressure foot to medium or light, depending on how thick the knit fabric is. Here are two longsleeve shirts that I made. The left fabric is called Sweet Apple; the right side fabric used for the sleeves is called Fall Flower and are part of a collection called "Surprise Surprise".

Schon beim Auspacken der Jersey-Kollektion "Surpise Surpise" von JoliJou für Swafing kribbelte es mir in den Fingern, so schön ist sie! Beim Anblick von Sweet Apple und Fall Flowers (der türkisfarbene Stoff ganz oben) wusste ich sofort, dass daraus Langarmshirts werden. Es hat Spaß gemacht meine Ideen für die Shirts umzusetzen. Mit diesen elastischen Stoffen zu nähen ist nicht schwer, man benötigt jedoch eine Jersey-Nadel und sollte darauf achten, dass der Nähfußdruck dem Material angepasst wird. Die Surpise2 Jerseys sind aus 95% Baumwolle/5% Elasthan und Ökotex 100 zertifiziert.



Up next are these thicker sweatshirt-type fabrics perfect for Fall! They come in pink or teal and have a funky owl and star print. With the coming season in mind (actually, it has already arrived over here!) I have designed a comfy lounge pant with side pockets. I am working like crazy to make this pattern available as a PDF, so that you, dear readers and seamstresses, may make a pair for yourself :)


Ebenfalls eingetroffen sind diese etwas dickeren Sweatstoffe in Pink und Türkis mit den lustigen Eulen und Sternen. Diese sind innen schön kuschelig angerauht und perfekt für die kommende Herbst-Saison (die ist ja hier leider schon eingetroffen!). Vor einigen Wochen habe ich eine Kuschelhose entworfen und arbeite nun mit Hochdruck daran, dass Schnittmuster in PDF Format umzuwandeln, damit bald auch Ihr, liebe LeserInnen und NäherInnen, eine solche Hose nachnähen könnt :)


And last but not least, this coming Friday I will be attending a special Fall Market and Open House at Swafing, where I will have the chance to view new fabric collections, attend workshops and chat with colleagues and fellow sewing enthusiasts. This market is always well attended and very busy, so hopefully I will think about snapping a few pics!


Und eine letzte Neuigkeit! Diesen kommenden Freitag fahre ich nach Nordhorn zur Swafing Herbst-Messe. Dort erwarten mich neue Kollektionen und Hausmesse Highlights, und das ein oder andere Stöffchen wandert ganz bestimmt ins Stofflädchen :) Außerdem bietet sich die Möglichkeit an Workshops teilzunehmen. Natürlich freue ich mich bekannte Gesichter wiederzusehen und vielleicht ist ja unter meinen LeserInnen auch jemand am Freitag dort? Würde mich freuen :)

Have a wonderful day!
Habt einen wunderschönen Tag!

20 comments:

  1. Liebe Duni,
    guten Morgen! Die neuen Stoffe sind zauberhaft und auf den Hosenschnitt , da freu ich mich schon, denn sowas steht auf meiner Liste! Du sagst ja sicher Bescheid, wenn das Schnittmuster zu erwerben ist?
    Ich wünsch Dir einen wunderschönen und glücklichen Tag!
    ♥ Allerliebste Grüße, Claudia ♥

    ReplyDelete
  2. Hallo liebe Duni,
    die Stoffe sind wirklich zauberhaft und die Eulenhose ist absolut gelungen. Ich bin gespannt auf weitere Shirts und die neuen Stoffe, die Du ordern wirst.
    Viele liebe Grüße Synnöve

    ReplyDelete
  3. ich mag diese Stoffe auch total und freue mich aufs vernähen...die shirts sehen klasse aus. Ich fahre morgen zur Messe und bin Freitag auch noch da.....vielleicht sehen wir uns...das wäre klasse!!!!!


    Liebe Grüße Bella

    ReplyDelete
  4. there's nothing quite so comfortable as a soft knit shirt. These are such fun prints and I really like the owl

    ReplyDelete
  5. I think the apple fabric is fabulous. Hope friday will be a great day, have fun!

    ReplyDelete
  6. What fun fabrics! I love knits, they're so soft :)

    ReplyDelete
  7. That event you're going to on Friday sounds so fun! Looking at new fabric collections in person would be great. Have a good time!

    ReplyDelete
  8. Those shirts are so cute! I love the fabrics. Sewing knit isn't easy either. You did great! Have fun on Friday!

    ReplyDelete
  9. The fabrics are so fun and colorful. The owls are so cute!

    ReplyDelete
  10. Those fabrics are so bright and cheery! Love your designs!

    ReplyDelete
  11. Die Hose sieht sehr süß aus :)

    ReplyDelete
  12. Liebe Duni,
    die Stoffe sind wunderhübsch, habe eine gute Zeit auf der Messe!
    Lieben Gruß
    Taty

    ReplyDelete
  13. Liebe Duni,
    die Stoffe sind wunderhübsch, habe eine gute Zeit auf der Messe!
    Lieben Gruß
    Taty

    ReplyDelete
  14. I love the colors! I actually got a package of ballpoint needles a few months ago and then never sewed any knits.

    ReplyDelete
  15. Die Hose sieht ja klasse aus. Viel Spaß wünsche ich Dir morgen in Nordhorn.
    LG
    Ari - Ari Sunshine Ü40 Modeblog

    ReplyDelete
  16. Liebe Duni,
    wunderschöne Stoffe hast Du da. Eigentlich müsste man alle kaufen, sie passen so toll zusammen.
    Von Deinem "London"-Stoff hat meine Tochter eine "e-book-Hülle" genäht, sie ist teil eines "Fotoshootings" von mir geworden. (Es hat themenmäßig so super perfekt zu meinem Upcycling gepasst). :-)
    Bald werde ich es posten!
    Ich wünsche Dir eine gute Nacht!
    ANi

    ReplyDelete
  17. what wonderful new fabrics! I've always been afraid to sew knits - I can't get the tension right - ha

    ReplyDelete
  18. I like your new choice of fabric and also thank you for your tips about sewing! As always best wishes for your fall market and open house attendance! Looking forward to see your pictures!

    ReplyDelete
  19. So fun! I love the owl print fabric. Have a great time at the fair...will be on standby for a review of it!

    ReplyDelete
  20. The fabric is love! love! love! Duni

    ReplyDelete

I love reading your comments and appreciate them very much! I will, however, delete all spam comments.
Vielen herzlichen Dank für eure lieben Kommentare!