Wednesday, April 17

Hippie Maxi Skirt


I've always wanted to own a maxiskirt - unfortunately the store-bought ones are usually too long for me and it would be a waste to cut off the bottom! So, I was really pleased to learn that April's BBA challenge brought to you by Margaret is all about renewal! The perfect opportunity for me to refashion (renew) an old knee-length jeans skirt. Thanks Margaret :)
*
Ich wollte schon immer mal einen Maxirock tragen - leider sind die im Laden immer viel zu lang für mich, und für das Geld wollte ich nicht noch nachträglich zwanzig Zentimeter unten abschneiden! Daher kommt mir die Challenge für April von Teammitglied Margaret gerade recht. Es geht nämlich um "Erneuerung"...und da habe ich gleich an meinen alten knielangen Jeansrock gedacht, der schon seit einer Ewigkeit darauf wartet "erneuert" zu werden :)

ethnic necklaces handmade by me // Ethnoketten vor langer Zeit selbstgemacht

I started by cutting my old jeans skirt about 1 inch beneath the crotch. Then I put on the skirt and measured from the cut length down to my ankle, did the math and decided on three tiers - the last one being slightly wider than the others. For each tier I cut two rectangular pieces and stitched them together at the short ends resulting in two seams either side. I serged all pieces except for the lower edge of the bottom tier - here I turned up the hem twice and stitched it in place. For added interest I decided to attach my tiers to each other showing the seams on the outside (since they are serged they won't fray). I gathered the top edge of each tier slightly to fit. The original waistband was coming off, so I removed it altogether and made a new one. The skirt closes with a zipper in the back which was part of the original jeans skirt :)
***
Zunächst habe ich den alten Jeansrock ca. 2 cm unterhalb des Schritts abgeschnitten. Dann habe ich die Länge von der Schnittkante bis zum Knöchel abgemessen, ein wenig gerechnet und mich für drei Stufen entschieden, wobei die untere etwas breiter ausfällt als die zwei oberen. Jede Stufe besteht aus zwei Stoffstreifen, die ich an den kurzen Enden zusammengenäht habe. Die oberen Kanten habe ich etwas eingereiht, damit sie auf die jeweils unteren Kanten passen. Alle offenen Kanten, bis auf den Saum, den ich zweimal nach innen eingeschlagen und festgesteppt habe, sind mit der Overlock versäubert, da ich die Nähte nach außen verstürzt habe - als Clou sozusagen :) Der original Rockbund hatte sich an manchen Stellen gelöst - ich habe ihn komplett entfernt und dafür einen neuen Bund genäht. Der Rock schließt hinten mit einem Reißverschluß. Alle Stoffe aus der Novella Kollektion.


Lastly I painted my toenails in hot pink to pick up the colour in the skirt! I really hope the weather warms up soon - I can't wait to wear my new maxi skirt :)
*
Als i-Tüpfelchen habe ich meine Zehennägel passend zu der Farbe im oberen Rockteil in Hot Pink lackiert! Nun hoffe ich, dass es endlich wärmer wird, damit ich meinen neuen Maxirock tragen kann!

xoxo


46 comments:

  1. Oh wie schön ist das denn, liebe Duni .... ein herrliches Teilchen! Erinnert mich an früher...als ich noch jung war ....*schmunzel*
    Ich wünsch Dir einen schönen Tag!
    ♥ Allerliebste Grüße Claudia ♥

    ReplyDelete
  2. Liebe Duni,

    alsoooo.... ein klasse Teil! Die Farb- und Musterzusammenstellung ist wirklich super gelungen. Da sieht man, dass Du da mehr als ein Händchen dafür hast!!!

    Liebe Grüße
    Ute

    ReplyDelete
  3. sehr sehr hübsch und du kannst ihn prima tragen!

    VLG
    pipa

    ReplyDelete
  4. Oh was für eine tolle und schöne Idee!! Da muss ich gleich mal in meinem Schrank kramen gehen. Hast du wunderschön zusammengestellt♥
    Ganz liebe Grüße,
    Tini

    ReplyDelete
  5. Liebe Duni, sieht klasse aus und steht Dir super gut :-)! Tolle Farben! Ganz liebe Blitzgrüße - maks :-)

    ReplyDelete
  6. Liebste Duni,
    Wie hübsch Du aussiehst in dem Rock! Und Deine schönen pink lackierten Zehennägel passen wunderbar dazu!
    Bei diesem schönen Rock kann aber endlich der Sommer kommen.
    Ich wünsche Dir einen schönen Tag!
    Fühl Dich umarmt!
    Alles Liebe,
    Verena

    ReplyDelete
  7. I love the differents kinds of fabric and that it can be combined with lots of styles and colours. Let the warm weather come!

    ReplyDelete
  8. Liebe Duni,
    na der Rock ist dir ja zauberhaft gelungen und steht dir wirklich klasse. Aber du bist eh 'ne gaaaanz hübsche und kannst alles tragen ;o)
    Einen ollen Jeansrock habe ich hier sicher auch noch liegen.......fast könnte ich mir vorstellen, dass ich das mit den angenähten Bahnen auch hinbekomme.......äh ja, aber auch nur fast ;o)
    Der pinke Nagellack ist dann der Kanller dazu und macht richtig lust auf Sommer!
    Dir wünsche ich einen wunderschönen Tag und sende liebe Grüße...
    Kim

    ReplyDelete
  9. I love how the seams are showing and the fabrics are so so pretty as are your toes!
    daisy J x

    ReplyDelete
  10. Der Rock steht Dir einfach perfekt! Er ist unglaublich schön und ich mag die Nagellackfarbe die Du dazu gewählt hast! Hach, einfach super stimmig und schön!!!

    Ganz liebe Grüße vom GlamourGirl!

    ReplyDelete
  11. What a fun project...and fun fabrics. The skirt makes you look so lean and tall :)
    And I love the hot pink toe nails!

    ReplyDelete
  12. What a great design! I love the fabrics you chose and how you put them together! The top of the original jeans skirt looks wonderful with the tiers of fabric below.
    Totally fun!
    Those sunglasses hint at warmer sunny days to come and the pink toes finish off the outfit perfectly!
    beautifully done, Duni!

    ReplyDelete
  13. What a fun skirt! I love how you tied all the different fabrics together, beautiful!!

    ReplyDelete
  14. you are so cleaver Duni! and this skirt is so fun!! all the way down to those pink toes!!!!

    ReplyDelete
  15. It looks great! I have the same problem with most maxi skirts being too long :) I might have to try this myself!

    ReplyDelete
  16. I love the bright colors! I have the opposite problem when it comes to finding maxi skirts and dresses in the store: I'm usually too tall! Companies could make a ton of money if they just offered them in two lengths.

    ReplyDelete
  17. Liebe Duni,
    einfach schön, was Du da gezaubert hast! Es steht Dir seehr gut und ich bewundere Deine Nähkünste!!! Eine tolle Idee die Schrankdauerbrenner wieder in etwas so Hübsches zu verwandeln!
    Viele liebe Grüße an Dich, Barbara

    ReplyDelete
  18. Well aren't you cute in your new (renewed) skirt! It does bring back the hippie days! Great answer to the challenge :)

    ReplyDelete
  19. How pretty, Duni! I love the colors and I especially like the serged seams on the outside. The pink toenails are a nice touch too! :)

    ReplyDelete
  20. This is beautiful! Such a great idea, well done you :)

    ReplyDelete
  21. Liebe Duni,
    mit dem Rock bist du die Sommerqueen des Jahres! Sieht der toll aus,die Farben sind absolut nach meinem Geschmack und auch die Muster ergänzen sich super.Das Wetter ist ja auf dem besten Weg und ich wünsche dir viel Spaß beim Tragen.
    Liebe Grüße
    Valeska

    ReplyDelete
  22. Gorgeous! I have tons of jeans that need some love. Maybe I'll try to learn how to sew. :)

    ReplyDelete
  23. This is such a cute skirt, such a great use for an old skirt.

    ReplyDelete
  24. Hi Duni! Wow! Everything in this post speaks of beauty. The skirt is unique and beautiful. But I believe that the most beautiful of all is you :) It's very rare that you post pictures of yourself here. You are so slim, contrary to my overweight self haha

    I hope you are having a great week.

    ReplyDelete
  25. It is gorgeous Duni! I love the various fabrics used. Your toenails look perfect with your new maxi skirt! I have the same problem with buying clothes as someone who is also on the petite side!

    ReplyDelete
  26. Very clever take on the challenge! Your skirt turned out lovely and you look beautiful!

    ReplyDelete
  27. Love it Duni...great job girl! What pretty fabric, and I LOVE your hot-pink toenails too! Hope you're doing well Sweetie! :)

    ReplyDelete
  28. You did great! It looks amazing and I love how unique it is. And you are so pretty! :)

    ReplyDelete
  29. Liebe Duni,
    ohh, so schön...
    Der Rock steht dir ausgesprochen gut!!!!
    Tolle Farben!!!
    Lieben Gruß von
    Claudia

    ReplyDelete
  30. Wow It is excellent !! I love hippie style

    ReplyDelete
  31. This is so lovely!! Very unique too!

    ReplyDelete
  32. Der ist wirklich ganz toll geworden und ich merke mir diese Idee mal für meine abgeschnittene Hose. Vielleicht kann ich aus der auch so einen Rock machen.
    LG
    Kerstin

    ReplyDelete
  33. what a "groovy" (had to use that word) transformation. It looks fantastic

    ReplyDelete
  34. Duni, this skirt is just so cute, and may I say, you are stunning in it. I love the fun of all the different fabrics. I'm so inspired. Everything you create is beautiful. I also love your photographs .

    ReplyDelete
  35. Very fun! Looks great =)

    ReplyDelete
  36. You are such a talent! I'm a "shortie" too...I really wish I had married a tailor sometimes...

    ReplyDelete
  37. This is a wonderful way to apply the idea of "renewal." The skirt looks great on you--very pretty!

    ReplyDelete
  38. Ideen muss man haben - super gelungen !! Gratuliere, sieht toll aus!

    Schaufensterpuppen

    ReplyDelete
  39. Love your maxi skirt -- AND those hot pink toenails!

    ReplyDelete
  40. Thanks for sharing!! I love maxi skirts. I've been thinking of making some for the summer.

    ReplyDelete
  41. Beautiful!! You and the skirt :)

    ReplyDelete
  42. wunderschön....mehr gibt es dazu nicht zu sagen!!!!!!
    Bella

    ReplyDelete
  43. wunderschön....mehr gibt es dazu nicht zu sagen!!!!!!
    Bella

    ReplyDelete
  44. Sooooo toll!!!

    Liebe Grüße
    Wolke

    ReplyDelete
  45. Hi!
    Sehr schöner Rock. Tolle Idee.
    lg Tanja

    ReplyDelete

I love reading your comments and appreciate them very much! I will, however, delete all spam comments.
Vielen herzlichen Dank für eure lieben Kommentare!