Wednesday, May 23

Short(s) Stories

Hi everybody!      Hallo, ihr Lieben!

I must say, Amy Butler's Gypsy Collection is absolutely gorgeous. Even better than I remembered from the trade fair back in March.
*
Ich muß sagen, die Amy Butler Gypsy Kollektion ist traumhaft schön, noch viel besser als ich sie auf der Messe in Erinnerung hatte.

In a previous post I mentioned I had been working on a pair of summer shorts (for me). Well here they are! I chose "Cutting Garden" in the butter colorway and picked up the lilac colors in the gingham trim. I can't wait to wear these and looks like I'll be able to soon, because the weather is finally warming up!
*
Ich habe mir eine Shorts genäht, und zwar aus dem Stoff "Cutting Garden" in der buttergelben Variante. Die Beinabschlüsse habe ich mit einem zartlila Schrägband eingefasst - es passte farblich so schön zu den lavendelfarbenen Blumen. Stoff von hier und Schrägband hier.



A quick reminder : there's a sale on in my fabric shoppe until tomorrow 24th May. 15% OFF on all fabrics and trims!
*
Schnäppchenjäger aufgepasst! Sale im Stofflädchen noch bis morgen 24. Mai 15% RABATT auf alle Stoffe und Kurzwaren!

cheers!

bis bald!

23 comments:

  1. i love the shorts! they look so fresh for summer.

    ReplyDelete
  2. Hi Duni! As always, the shorts looks gorgeous. It would make anyone feel good. I'm not into sewing and fabric but I love the purple checkered lining of the shorts. It complemented the refreshing color of the fabric. I think (if I'm not mistaken) this is the first time you made this style. Or perhaps, I'm just used to seeing your trademark ruffled shorts. Anyway, this one looks gorgeous and I'm sure it would sell like hotcakes across countries again.

    ReplyDelete
  3. WOW, loving that pattern - how fun for spring and summer! And it looks so comfy :)

    Erin from EBT
    http://labellaironia.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Lovely collection! And your shorts are so sweet. Like a candy:)))
    xoxo
    M.

    ReplyDelete
  5. Hihi sind die süüüüüß!!! Dunilein aber echt waaaaahnsinnig süß:-)) I love'm!!!! Bussis

    ReplyDelete
  6. ... puhhhh ... ahhhh ...wooooww... du weißt aber auch mmer auf welches i-Tüpfelchen es ankommt ♥

    glg Marion

    ReplyDelete
  7. Very cute shorts! And I love the Amy Butler fabrics.

    ReplyDelete
  8. Love those shorts, Duni! You never cease to amaze me with your sweet designing skills :)

    ReplyDelete
  9. Those are adorable. And I love the fabric, so pretty.

    ReplyDelete
  10. Oh man, these are great! You know I love your summer shorts:) Enjoy!

    ReplyDelete
  11. Those shorts are adorable! Great fabric too!

    ReplyDelete
  12. Those are so pretty! If only they'd look good on me. *sigh*

    ReplyDelete
  13. Cute shorts! Those will be a lot of fun to wear.
    Valerie
    Everyday Inspired

    ReplyDelete
  14. ...ach... könnte ich nähen... *schluchz*....


    Katja

    ReplyDelete
  15. Cute as always, Duni! That fabric is really fun. I love the purple trim, too.

    ReplyDelete
  16. Those are cute shorts. I love the fabric. Glad to hear you are getting some nice weather

    ReplyDelete
  17. Oh how cute! They really are perfect for summer!

    ReplyDelete
  18. ein süßes shorty!!! zu schade, dass meine figur meilenweit entfernt ist soetwas zu tragen ...
    sonnige grüße & wünsche an dich
    amy

    ReplyDelete
  19. What great fabric! And the shorts look great paired with the white top.

    ReplyDelete
  20. Hello from your new follower and teammate at Etsy Forum

    http://beautybuttons.blogspot.com/
    http://www.etsy.com/shop/beautybuttons

    Liebe deinen Blog und wünsche Dir sehr viel Erfolg.

    Lyne♥

    ReplyDelete
  21. The shorts are so sweet. The contrasting trim is perfect.

    ReplyDelete

I love reading your comments and appreciate them very much! I will, however, delete all spam comments.
Vielen herzlichen Dank für eure lieben Kommentare!